Rachel Portman - Milky White Way - translation of the lyrics into Russian

Milky White Way - Julianne Houghtranslation in Russian




Milky White Way
Млечный Путь
Yes I′m gonna walk on the milky white way
Да, я пройдусь по Млечному Пути,
Oh Lord some of these days
Господи, когда-нибудь.
Yes I'm gonna walk that milky white way
Да, я пройдусь по Млечному Пути
Some of these days well well well well
Когда-нибудь, вот увидишь.
I′m gonna walk up and take my stand
Я встану и займу свое место,
Gonna join that Christian band
Присоединюсь к христианскому хору.
That's when we walk on that milky white way
Вот тогда мы и пройдемся по Млечному Пути,
Oh Lord, some of these days
Господи, когда-нибудь.
I'm gonna tell my mother howdy, howdy, howdy
Я скажу маме "привет, привет, привет",
When I get home
Когда вернусь домой.
Yes, I′m gonna tell my mother howdy,
Да, я скажу маме "привет",
When I get home well well well well
Когда вернусь домой, вот увидишь.
I′m gonna shake my mother's hand
Я пожму маме руку,
Gonna shake her hands that day
Пожму ей руку в тот день,
That′s when we walk on the milky white way
Когда мы пройдемся по Млечному Пути.
Oh Lord some of these days
Господи, когда-нибудь.
I'm gonna meet god the father and god the son
Я встречусь с Богом-Отцом и Богом-Сыном,
Yes, I′m gonna meet god the father and god the son
Да, я встречусь с Богом-Отцом и Богом-Сыном,
Well well well well
Вот увидишь.
I'm gonna sit down and tell Him my troubles
Я сяду и расскажу Ему о своих бедах,
About the world that I just came from
О мире, из которого я пришла.
That′s when we walk on the milky white way
Вот тогда мы и пройдемся по Млечному Пути,
Oh Lord, on some of these days
Господи, когда-нибудь.
'M gonna meet god the father and god the son
Я встречусь с Богом-Отцом и Богом-Сыном,
Yes, I'm gonna meet god the father and god the son
Да, я встречусь с Богом-Отцом и Богом-Сыном,
Well well well well
Вот увидишь.
I′m gonna sit down and tell Him my troubles
Я сяду и расскажу Ему о своих бедах,
About the world that I just came from
О мире, из которого я пришла.
That′s when we walk on the milky white way
Вот тогда мы и пройдемся по Млечному Пути,
Oh Lord
Господи,
Some of these days
Когда-нибудь.





Writer(s): Lander Coleman


Attention! Feel free to leave feedback.