Julianne Hough - My Hallelujah Song - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Julianne Hough - My Hallelujah Song




My Hallelujah Song
Моя песня Аллилуйя
Look at me
Взгляни на меня,
Cant believe I finally made it here
Не могу поверить, что я наконец здесь,
Feeling like I'm where I belong
Чувствую, что я там, где должна быть,
Singing my hallelujah song
Пою свою песню Аллилуйя.
Hard to find,
Трудно найти,
Took some time
Потребовалось время,
But I that I might be hitting,
Но я думаю, что, возможно, нашла,
On whats been missing all along
То, чего не хватало все это время.
Singing my hallelujah song
Пою свою песню Аллилуйя.
Its a highway sliding through
Это словно дорога, скользящая сквозь,
A Sunday avenue.
Воскресную аллею.
Its a snapshot smiling,
Это словно снимок, улыбающийся,
Like we ain't got nothing to lose
Как будто нам нечего терять.
Its the peace in knowing,
Это умиротворение от знания,
That the earth
Что Земля
Is gonna be gone someday.
Когда-нибудь исчезнет.
But you only get more,
Но ты получаешь больше,
When you give it away.
Когда отдаешь.
Look at me
Взгляни на меня,
Cant believe I finally made it here
Не могу поверить, что я наконец здесь,
Feeling like I'm where I belong
Чувствую, что я там, где должна быть,
Singing my hallelujah song
Пою свою песню Аллилуйя.
Hard to find,
Трудно найти,
Took some time
Потребовалось время,
But I that I might be hitting,
Но я думаю, что, возможно, нашла,
On whats been missing all along
То, чего не хватало все это время.
Singing my hallelujah song
Пою свою песню Аллилуйя.
Its a sweet prayer.
Это сладкая молитва.
Knowing someone's up
Знание, что кто-то там,
There hearing me
Слышит меня.
Its a punchline,
Это кульминация,
Take a little time,
Потребовалось немного времени,
But I giving in
Но я сдаюсь.
Life is more than,
Жизнь - это больше, чем
How many breaths you take.
Количество вздохов, которые ты делаешь.
The moments that take
Это моменты, которые
You're breath away.
Захватывают дух.
Baby take my breath away!
Милый, захвати мой дух!
Look at me
Взгляни на меня,
Cant believe I finally made it here
Не могу поверить, что я наконец здесь,
Feeling like I'm where I belong
Чувствую, что я там, где должна быть,
Singing my hallelujah song
Пою свою песню Аллилуйя.
Yeah yeah
Да, да.
Hard to find,
Трудно найти,
Took some time
Потребовалось время,
But I never was by myself
Но я никогда не была одна.
There were angels,
Там были ангелы,
Helping me all along
Помогающие мне все это время.
Singing my hallelujah song
Пою свою песню Аллилуйя.
My hallelujah
Мой Аллилуйя.
My hallelujah
Мой Аллилуйя.
Singing my hallelujah song
Пою свою песню Аллилуйя.
Oh oh yeahh
О, о, да.
Oh oh yeahh
О, о, да.





Writer(s): Craig Wiseman, Steve Mc Ewan


Attention! Feel free to leave feedback.