Lyrics and translation Julianno Sosa feat. Pablo Chill-E - Soy Asi
Soy
así,
no
cambiaré
I'm
like
this,
I
won't
change
No
soy
un
billete
de
cien
para
agradarte
I'm
not
a
hundred
dollar
bill
to
please
you
Soy
así,
no
cambiaré
I'm
like
this,
I
won't
change
No
soy
un
billete
de
cien
para
agradarte
I'm
not
a
hundred
dollar
bill
to
please
you
Detesto
al
logi
que
le
pide
a
su
madre
(Nah)
I
detest
the
loser
who
begs
from
his
mother
(Nah)
Detesto
al
logi
que
no
se
hace
cargo
′e
padre
I
detest
the
loser
who
doesn't
take
responsibility
as
a
father
Tanto
e'
el
peso
de
esto′
cabrone'
dándome
beso'
The
weight
of
these
fools
kissing
me
is
heavy
Y
a
mi
espalda′
me
apuñalan
y
creen
que
e′
normal
eso
(Yeh,
yeh)
And
behind
my
back
they
stab
me
and
think
that's
normal
(Yeh,
yeh)
Me
cae
bomba
el
que
miente
(Ah)
The
liar
disgusts
me
(Ah)
Esto'
gile′
hablando
de
mí
me
tienen
entre
diente'
These
fools
talking
about
me
have
me
between
their
teeth
No
haga′
eso,
porque
lo
malo
cae
por
su
peso
(Yeh)
Don't
do
that,
because
what
goes
around
comes
around
(Yeh)
Yo
solo
pido
a
Dio'
y
por
la
noche
siempre
rezo
I
only
ask
God
and
pray
every
night
Lo′
niño'
en
mi
pobla
'tán
fumando
pasta
(¿Ah?)
The
kids
in
my
hood
are
smoking
paste
(Ah?)
Esa
wea
no
es
de
vío′,
hay
que
decir
basta
That
shit
ain't
cool,
we
gotta
say
enough
Medio
mundo
preso,
mi
hermano
buscando
el
peso
Half
the
world's
in
jail,
my
brother's
looking
for
the
money
Yo
te
puedo
relatar
porque
yo
viví
de
eso
(Yeh)
I
can
tell
you
about
it
because
I
lived
through
it
(Yeh)
Yo
soy
justo,
si
corto
bien
el
queso
I'm
fair,
if
I
cut
the
cheese
right
Por
eso
traficante′
y
chorro'
me
quieren
por
eso
(Yah,
yah,
yah)
That's
why
dealers
and
thieves
love
me
for
that
(Yah,
yah,
yah)
Ya
no
me
estreso
y
sé
que
me
odian
por
mi
progreso
I
don't
stress
anymore
and
I
know
they
hate
me
for
my
progress
Tengo
monicates
que
por
mí
a
cualquiera
deja
tieso
I
have
friends
who
would
leave
anyone
stiff
for
me
El
que
se
fue
nunca
volvió,
no
volverá
(No)
He
who
left
never
came
back,
he
won't
come
back
(No)
Acuérdate
que
el
amarillo
doble
paga
Remember
that
yellow
pays
double
Y
ya
se
fue,
no
volverá
(No)
And
he's
already
gone,
he
won't
come
back
(No)
Uno′
crecimo
sin
papá,
otro'
sin
mamá
(Rrrr)
Some
grow
up
without
a
dad,
others
without
a
mom
(Rrrr)
Pero
no
es
culpa
de
Dio′,
¿de
quién
será?
But
it's
not
God's
fault,
whose
is
it?
A
los
que
no
lo'
matan
lo
deja′
pa'
tambara
Those
who
aren't
killed
are
left
to
rot
Hay
mucho'
niño′
embarazá′,
perdón
a
Dio'
There
are
many
pregnant
kids,
forgive
me
God
A
los
que
no
pueden
cuidar
de
ser
menor
Those
who
can't
take
care
of
being
a
minor
Por
ellos
pido,
por
Dios
pido,
por
ellos
canto
For
them
I
pray,
for
God
I
pray,
for
them
I
sing
Pa′
los
que
ya
están
cura'o
de
espanto
For
those
who
are
already
cured
of
fear
La
gente
humilde,
la
gente
forzá′
The
humble
people,
the
forced
people
En
especial
pa'
los
de
Puente
Alto
Especially
for
those
from
Puente
Alto
En
especial
pa′
los
del
PAC
Especially
for
those
from
the
PAC
Un
saludo
a
pañolito
José
Greetings
to
pañolito
José
Ese
e'
mi
hermano
con
el
que
joseé
That's
my
brother
with
whom
I
hustled
Se
me
abrieron
la'
puerta′,
Moisé′
The
doors
opened
for
me,
Moses
Y
ahora
sé
que
no
son
quién,
y
quién
siempre
fue
el
enemigo
(Feka)
And
now
I
know
who
they're
not,
and
who
the
enemy
always
was
(Fake)
Pido
disculpa'
a
los
que
querían
pero
no
dejé
estar
conmigo
I
apologize
to
those
who
wanted
to
but
I
didn't
let
be
with
me
Yo
siempre
me
culpo
de
a
vece′
no
ser
el
hermano
que
hubiera'
querido
I
always
blame
myself
for
sometimes
not
being
the
brother
I
would
have
liked
to
be
′Toy
como
soy
porque
he
visto
como
está
el
mundo
'e
podri′o
I
am
the
way
I
am
because
I
have
seen
how
rotten
the
world
is
Soy
así,
no
cambiaré
I'm
like
this,
I
won't
change
No
soy
un
billete
de
cien
para
agradarte
(No,
no)
I'm
not
a
hundred
dollar
bill
to
please
you
(No,
no)
Soy
así,
no
cambiaré
I'm
like
this,
I
won't
change
No
soy
un
billete
de
cien
para
agradarte
I'm
not
a
hundred
dollar
bill
to
please
you
Soy
así,
no
cambiaré
I'm
like
this,
I
won't
change
No
soy
un
billete
de
cien
para
agradarte
I'm
not
a
hundred
dollar
bill
to
please
you
Soy
así,
no
cambiaré
(Jajaja)
I'm
like
this,
I
won't
change
(Hahaha)
No
soy
un
billete
de
cien
para
agradarte
I'm
not
a
hundred
dollar
bill
to
please
you
Nvscvr,
Claps
Nvscvr,
Claps
Yeeh
(Sosa
Mafia,
ShiShi
Gang)
Yeeh
(Sosa
Mafia,
ShiShi
Gang)
ShiShi
Mafia,
eeh
(Jajaja)
ShiShi
Mafia,
eeh
(Jajaja)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Julianno Sosa
Attention! Feel free to leave feedback.