Lyrics and translation Julianno Sosa feat. Pablo Chill-E - Soy Asi

Soy Asi

Soy así, no cambiaré
No soy un billete de cien para agradarte
Soy así, no cambiaré
No soy un billete de cien para agradarte

Detesto al logi que le pide a su madre (Nah)
Detesto al logi que no se hace cargo ′e padre
Tanto e' el peso de esto′ cabrone' dándome beso'
Y a mi espalda′ me apuñalan y creen que e′ normal eso (Yeh, yeh)

Me cae bomba el que miente (Ah)
Esto' gile′ hablando de mí me tienen entre diente'
No haga′ eso, porque lo malo cae por su peso (Yeh)
Yo solo pido a Dio' y por la noche siempre rezo

Lo′ niño' en mi pobla 'tán fumando pasta (¿Ah?)
Esa wea no es de vío′, hay que decir basta
Medio mundo preso, mi hermano buscando el peso
Yo te puedo relatar porque yo viví de eso (Yeh)
Yo soy justo, si corto bien el queso
Por eso traficante′ y chorro' me quieren por eso (Yah, yah, yah)
Ya no me estreso y sé que me odian por mi progreso
Tengo monicates que por mí a cualquiera deja tieso

El que se fue nunca volvió, no volverá (No)
Acuérdate que el amarillo doble paga
Y ya se fue, no volverá (No)
Uno′ crecimo sin papá, otro' sin mamá (Rrrr)

Pero no es culpa de Dio′, ¿de quién será?
A los que no lo' matan lo deja′ pa' tambara
Hay mucho' niño′ embarazá′, perdón a Dio'
A los que no pueden cuidar de ser menor

Por ellos pido, por Dios pido, por ellos canto
Pa′ los que ya están cura'o de espanto
La gente humilde, la gente forzá′
En especial pa' los de Puente Alto

En especial pa′ los del PAC
Un saludo a pañolito José
Ese e' mi hermano con el que joseé
Se me abrieron la' puerta′, Moisé′

Y ahora sé que no son quién, y quién siempre fue el enemigo (Feka)
Pido disculpa' a los que querían pero no dejé estar conmigo
Yo siempre me culpo de a vece′ no ser el hermano que hubiera' querido
′Toy como soy porque he visto como está el mundo 'e podri′o

Soy así, no cambiaré
No soy un billete de cien para agradarte (No, no)
Soy así, no cambiaré
No soy un billete de cien para agradarte

Soy así, no cambiaré
No soy un billete de cien para agradarte
Soy así, no cambiaré (Jajaja)
No soy un billete de cien para agradarte

Yeh, Maf
898
Pablo
Nvscvr, Claps
Ah, jaja
Yeeh (Sosa Mafia, ShiShi Gang)
ShiShi Mafia, eeh (Jajaja)

Je suis comme ça

Je suis comme ça, je ne changerai pas
Je ne suis pas un billet de cent pour te plaire
Je suis comme ça, je ne changerai pas
Je ne suis pas un billet de cent pour te plaire

Je déteste les mecs qui demandent à leur mère (Nah)
Je déteste les mecs qui ne s'occupent pas de leur père
Le poids de tout ça, ces connards me font des bisous
Et ils me poignardent dans le dos, ils pensent que c'est normal (Yeh, yeh)

J'en ai marre de ceux qui mentent (Ah)
Ces gamins parlent de moi, ils me tiennent entre leurs dents
Ne faites pas ça, parce que le mal tombe de son poids (Yeh)
Je ne demande qu'à Dieu, et je prie toujours la nuit

Les gosses dans mon quartier fument de la pâte (Ah?)
C'est pas cool, il faut dire stop
La moitié du monde en prison, mon frère cherche de l'argent
Je peux te raconter, parce que j'ai vécu ça (Yeh)
Je suis juste, je coupe bien le fromage
C'est pour ça que les dealers et les voleurs m'aiment (Yah, yah, yah)
Je ne suis plus stressé, et je sais qu'ils me détestent pour mon succès
J'ai des mecs qui, pour moi, rendent n'importe qui raide

Celui qui est parti n'est jamais revenu, il ne reviendra pas (No)
Rappelle-toi que le jaune double paie
Et il est parti, il ne reviendra pas (No)
Certains ont grandi sans père, d'autres sans mère (Rrrr)

Mais ce n'est pas la faute de Dieu, de qui c'est alors ?
Ceux qu'ils ne tuent pas, ils les laissent à la dérive
Il y a beaucoup de gosses enceintes, pardon à Dieu
Ceux qui ne peuvent pas s'occuper de leur enfant

Je prie pour eux, je prie Dieu, je chante pour eux
Pour ceux qui sont guéris de la peur
Les gens humbles, les gens forcés
Surtout pour ceux de Puente Alto

Surtout pour ceux du PAC
Un salut à pañolito José
C'est mon frère avec qui j'ai passé du temps
Les portes se sont ouvertes, Moisé

Et maintenant je sais qui n'est pas qui, et qui était toujours l'ennemi (Feka)
Je demande pardon à ceux qui voulaient, mais je n'ai pas laissé être avec moi
Je me blâme toujours parfois de ne pas être le frère que j'aurais voulu être
Je suis comme je suis parce que j'ai vu comment le monde est pourri

Je suis comme ça, je ne changerai pas
Je ne suis pas un billet de cent pour te plaire (No, no)
Je suis comme ça, je ne changerai pas
Je ne suis pas un billet de cent pour te plaire

Je suis comme ça, je ne changerai pas
Je ne suis pas un billet de cent pour te plaire
Je suis comme ça, je ne changerai pas (Jajaja)
Je ne suis pas un billet de cent pour te plaire

Yeh, Maf
898
Pablo
Nvscvr, Claps
Ah, jaja
Yeeh (Sosa Mafia, ShiShi Gang)
ShiShi Mafia, eeh (Jajaja)