Juliano Cezar - Do Outro Lado Da Rua - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Juliano Cezar - Do Outro Lado Da Rua




Do Outro Lado Da Rua
На другой стороне улицы
Eu te vejo todo dia
Я вижу тебя каждый день
Da janela da tua casa
Из окна твоего дома
A distância me judia
Расстояние меня мучает
Pensamento criam asas
Мысли словно птицы взлетают
O meu coração me pede
Мое сердце просит меня
Para atravessar a rua
Перейти улицу
Eu não vou e ele enlouquece
Я не иду, и оно сходит с ума
E a vontade continua
И желание остается
(Vai)
(Давай)
Você de um lado
Ты на одной стороне
E eu do outro lado
А я на другой
Trocamos olhares
Мы обмениваемся взглядами
Sentimos desejos
Чувствуем желания
Eu fico no quarto sonhando acordado Cruzar essa rua
Я лежу в комнате, мечтаю наяву, Пересечь эту улицу
E te roubar um beijo
И украсть у тебя поцелуй
′Tô' ficando quase louco
Я схожу с ума
nem saio da janela
Уже не отхожу от окна
Pra pular me falta bem pouco
Мне не хватает совсем немного, чтобы перепрыгнуть
Mais parece uma novela
Все это похоже на сериал
Você fica do outro lado
Ты на другой стороне
E eu aqui sempre na rua
А я здесь, всегда на этой стороне улицы
Tanto amor desesperado
Столько отчаянной любви
Separados pela rua
Разделены улицей





Writer(s): Joel Marques Ivone Ribeiro


Attention! Feel free to leave feedback.