Juliano Cezar - Ela É Só Uma Menina - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Juliano Cezar - Ela É Só Uma Menina




Ela É Só Uma Menina
Она Всего Лишь Девочка
É uma menina querendo me amar
Это всего лишь девочка, желающая моей любви,
Ela é tão linda
Она такая красивая.
Vou me esquivando
Я уклоняюсь,
Até quando posso aguentar?
Но сколько еще я смогу продержаться?
Garota, você não sabe (garota, você não sabe)
Девочка, ты не знаешь (девочка, ты не знаешь),
Com quem está mexendo
С кем играешь.
Quer brincar com fogo, faça seu jogo
Хочешь играть с огнем, продолжай свою игру,
Vem, que eu me rendo
Иди сюда, я сдаюсь.
Mas onde estou com a cabeça?
Но где моя голова?
Ela é uma menina
Она всего лишь девочка,
Entrando na minha vida
Входящая в мою жизнь,
Na minha vida
В мою жизнь.
Mas onde estou com a cabeça?
Но где моя голова?
Ela é uma menina
Она всего лишь девочка,
Entrando na minha vida (na minha vida)
Входящая в мою жизнь мою жизнь),
Na minha vida
В мою жизнь.
É uma menina querendo me amar
Это всего лишь девочка, желающая моей любви,
Ela é tão linda
Она такая красивая.
Vou me esquivando
Я уклоняюсь,
Até quando posso aguentar?
Но сколько еще я смогу продержаться?
Garota, você não sabe (garota, você não sabe)
Девочка, ты не знаешь (девочка, ты не знаешь),
Com quem está mexendo
С кем играешь.
Quer brincar com fogo, faça seu jogo
Хочешь играть с огнем, продолжай свою игру,
Vem, que eu me rendo
Иди сюда, я сдаюсь.
Mas onde estou com a cabeça?
Но где моя голова?
Ela é uma menina
Она всего лишь девочка,
Entrando na minha vida
Входящая в мою жизнь,
Na minha vida
В мою жизнь.
Mas onde estou com a cabeça?
Но где моя голова?
Ela é uma menina
Она всего лишь девочка,
Entrando na minha vida (na minha vida)
Входящая в мою жизнь мою жизнь),
Na minha vida
В мою жизнь.





Writer(s): Tony Martins, Kleber


Attention! Feel free to leave feedback.