Lyrics and translation Juliano Cezar - Rumo a Goiânia

Rumo a Goiânia

Na palma da mão moçada assim ó
Segura Goiânia

Noite o carro está rugindo parecendo fera
Voando baixo pela pista da via Anhanguera
Já estou vendo ao longe, a lindo é doce ribeirão
Toda iluminado feito um céu no chão
Na noite azulada de uma primavera

O Sol agora está nascendo, está chegando o dia
Mas sei que valeu a pena tanta correria
Eu quero, eu quero estar nos braços dela daqui a pouquinho
Pois passei a noite voando sozinho dentro desse carro pela rodovia

Ei Goiânia não deu pra segurar a barra então eu voltei
Ei Goiânia avisa aqueles olhos lindos que eu já cheguei

Esses olhos reluzentes que eu busco agora
Se me chamam com desejo pra mim não tem hora
É por isso que eu ando em alta rotação
Feito um asteroide na escuridão
E o motor do carro parece que chora

O Sol agora está nascendo está chegando o dia
Mas sei que valeu a pena tanta correria
Eu quero estar nos braços dela daqui a pouquinho
Pois passei a noite voando sozinho dentro desse carro pela rodovia

Ei Goiânia não deu pra segurar a barra então eu voltei
Ei Goiânia avisa aqueles olhos lindos que eu já cheguei
Solta o som vamo la sanfoneiro
Segura Juliano

Esses olhos reluzentes que eu busco agora
Se me chamam com desejo pra mim não tem hora
Por isso, é por isso que eu ando em alta rotação
Feito um asteroide na escuridão
E o motor do carro parece que chora

O Sol agora está nascendo está chegando o dia
Mas sei que valeu a pena tanta correria
Eu quero, eu quero estar nos braços dela daqui a pouquinho
Pois passei a noite voando sozinho dentro desse carro pela rodovia
Todo mundo com agente vai lá

Ei Goiânia não deu pra segurar a barra então eu voltei
De novo
Ei Goiânia avisa aqueles olhos lindos que eu já cheguei
De novo
Ei Goiânia não deu pra segurar a barra então eu voltei
Mais uma vez
Ei Goiânia avisa aqueles olhos lindos que eu já cheguei

Valeu moçada (Jorge e Gustavo)
Coisa boa obrigado Juliano (Brigado, brigado)
Risca faca

Дорога в Гоянию

На ладони, ребята, вот так
Держись, Гояния!

Ночью машина ревет, словно дикий зверь,
Лечу по трассе Анхангуэра,
Уже вижу вдали прекрасный, милый Рибейран,
Весь освещенный, словно небо на земле,
В лазурной ночи весны.

Солнце уже встает, наступает день,
Но я знаю, что вся эта спешка того стоила.
Я хочу, хочу быть в твоих объятиях совсем скоро,
Ведь я провел ночь, летя один в этой машине по трассе.

Эй, Гояния, не смог удержаться, поэтому я вернулся.
Эй, Гояния, скажи этим прекрасным глазам, что я уже приехал.

Эти сияющие глаза, которые я ищу сейчас,
Если они зовут меня с желанием, для меня нет времени,
Вот почему я несусь на полной скорости,
Словно астероид в темноте,
И мотор машины словно плачет.

Солнце уже встает, наступает день,
Но я знаю, что вся эта спешка того стоила.
Я хочу быть в твоих объятиях совсем скоро,
Ведь я провел ночь, летя один в этой машине по трассе.

Эй, Гояния, не смог удержаться, поэтому я вернулся.
Эй, Гояния, скажи этим прекрасным глазам, что я уже приехал.
Давай звук, давай, аккордеонист!
Держись, Джулиано!

Эти сияющие глаза, которые я ищу сейчас,
Если они зовут меня с желанием, для меня нет времени.
Поэтому, именно поэтому я несусь на полной скорости,
Словно астероид в темноте,
И мотор машины словно плачет.

Солнце уже встает, наступает день,
Но я знаю, что вся эта спешка того стоила.
Я хочу, хочу быть в твоих объятиях совсем скоро,
Ведь я провел ночь, летя один в этой машине по трассе.
Все вместе с нами, поехали!

Эй, Гояния, не смог удержаться, поэтому я вернулся.
Снова.
Эй, Гояния, скажи этим прекрасным глазам, что я уже приехал.
Снова.
Эй, Гояния, не смог удержаться, поэтому я вернулся.
Еще раз.
Эй, Гояния, скажи этим прекрасным глазам, что я уже приехал.

Спасибо, ребята (Хорхе и Густаво)
Хорошо, спасибо, Джулиано (Спасибо, спасибо)
Зажигай!