Juliano Gauche - Muito Esquisito - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Juliano Gauche - Muito Esquisito




Muito Esquisito
Очень странно
Tenho evitado
Я стараюсь не рассказывать
Contar absurdos
О всяких нелепых вещах,
Que me acontecem
Которые со мной случаются,
Pra quem diz que gosta de mim
Тем, кто говорит, что любит меня.
Elas parecem saber mais que eu
Кажется, они знают больше, чем я,
Mesmo eu fingindo
Даже когда я притворяюсь,
Que não sei de nada também
Что тоже ничего не знаю.
Eu fico muito esquisito
Мне становится очень не по себе,
Quando abro meu coração
Когда я открываю свое сердце,
E me resta, agora
И теперь мне остается только
Correr
Бежать,
Como quem morre de medo
Как будто я умираю от страха,
E isso eu não sei
И я не знаю, почему.
# Instrumental
# Инструментал
Todos os dias eu me desvio
Каждый день я схожу
Do meu caminho
Со своего пути,
Cobra sem rastro no chão
Как змея, не оставляющая следа,
E lugar pra voltar
И места, куда вернуться.
As ruas vão invadindo os meus passos
Улицы вторгаются в мои шаги,
E eu, sozinho
И я, одинокий,
Ensandecidamente grosseiro a cantar
Безумно грубо пою,
Eu fico muito esquisito
Мне становится очень не по себе,
Quando abro meu coração
Когда я открываю свое сердце,
E me resta, agora
И теперь мне остается только
Correr
Бежать,
Como quem morre de medo
Как будто я умираю от страха,
E isso eu não sei
И я не знаю, почему.
# Instrumental
# Инструментал
Acho que agora eu posso ficar por aqui
Думаю, теперь я могу здесь остаться,
Desde que eu não diga mais nada também
Если я больше ничего не скажу,
Ou me resta mesmo fugir
Или мне действительно остается только бежать,
Como quem não tem mais jeito
Как тому, кому уже не помочь,
E isso eu não sei
И я не знаю, почему.





Writer(s): Juliano Gauche


Attention! Feel free to leave feedback.