Juliano Gauche - Todos Esses Dias Estranhei a Nossa Vida - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Juliano Gauche - Todos Esses Dias Estranhei a Nossa Vida




Todos Esses Dias Estranhei a Nossa Vida
Tous Ces Jours J'ai Étrangement Trouvé Notre Vie
Sim
Oui
Todos esses dias
Tous ces jours
Estranhei a nossa vida
J'ai étrangement trouvé notre vie
Veja bem
Regarde bien
Onde se viu
as-tu déjà vu
Viver esperando a sorte?
Vivre en attendant la chance ?
Quem não sabe o que é fugir
Qui ne sait pas ce que c'est que de fuir
Do peso de não resistir
Le poids de ne pas résister
Ao som dos desejos
Au son des désirs
Quem não sabe o que é ouvir
Qui ne sait pas ce que c'est que d'écouter
O que diz por dentro
Ce que dit l'intérieur
# Instrumental
# Instrumental
Quando alguém
Quand quelqu'un
Te disser
Te dira
Eu te entendo
Je te comprends
E seu olhar se perder
Et ton regard se perdra
Quando alguém
Quand quelqu'un
Te chamar
T'appellera
Em segredo
En secret
Ah, isso vai doer
Ah, ça fera mal
# Instrumental
# Instrumental
Não
Non
Por favor não sinta
S'il te plaît ne ressens pas
O que esconde outro coração
Ce que cache un autre cœur
uma força que me anima
Il y a une force qui m'anime
Quando volto do silêncio
Quand je reviens du silence
E eu não posso mais me proteger
Et je ne peux plus me protéger
Quem não sabe o que é ouvir
Qui ne sait pas ce que c'est que d'écouter
O que diz o peito
Ce que dit la poitrine
Quando alguém te disser te desejo
Quand quelqu'un te dira je te désire
E seu olhar te prender
Et ton regard te retiendra
Quando alguém revolver seu sossego
Quand quelqu'un remuera ton calme
Ah, você vai ver
Ah, tu vas voir





Writer(s): Juliano Gauche


Attention! Feel free to leave feedback.