Juliano Son - Ele Me Ama - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Juliano Son - Ele Me Ama




Ele Me Ama
Il m'aime
Ele tem ciúmes de mim
Il est jaloux de moi
Amor furioso, de quem sou refém
Amour furieux, dont je suis otage
Feito dependente de sua misericórdia
Rendu dépendant de sa miséricorde
Quando de repente eu não percebo as dores por causa da glória
Quand soudain je ne remarque pas les douleurs à cause de la gloire
Eu vejo então a beleza em Ti e o afeto que Sentes por mim
Je vois alors la beauté en Toi et l'affection que Tu ressens pour moi
Deus
Dieu
Me ama tanto assim
M'aime autant que ça
Como Ele me ama
Comme Il m'aime
Me ama tanto assim
M'aime autant que ça
Ele me ama, tanto
Il m'aime, tellement
Me ama, tanto
M'aime, tellement
Me ama, tanto
M'aime, tellement
Ele ama
Il aime
Ele me ama, tanto
Il m'aime, tellement
Me ama, tanto
M'aime, tellement
Me ama, tanto
M'aime, tellement
Ele ama
Il aime
Sim, Ele ama
Oui, Il aime
És minha herança e sou tua porção
Tu es mon héritage et je suis ta part
Atraído pela redenção no olhar
Attiré par la rédemption dans le regard
Se a graça é como um oceano, estou me afogando
Si la grâce est comme un océan, je me noie
Os céus e a terra se encontram
Les cieux et la terre se rencontrent
E o meu coração é tomado em grande furor
Et mon cœur est pris d'une grande fureur
E eu não perco meu tempo em lamentos
Et je ne perds pas mon temps en lamentations
Quando eu me lembro que
Quand je me souviens que
Ele me ama, tanto
Il m'aime, tellement
Me ama, tanto
M'aime, tellement
Me ama, tanto
M'aime, tellement
Ele ama
Il aime
Ele me ama, tanto
Il m'aime, tellement
Me ama, tanto
M'aime, tellement
Me ama, tanto
M'aime, tellement
Ele ama
Il aime
Ele ama
Il aime
Sim, Ele ama
Oui, Il aime
(Uo o o)
(Uo o o)
(Uo o o) Ele me ama
(Uo o o) Il m'aime
(Uo o o) Ele me ama
(Uo o o) Il m'aime
(Uo o o) Ele me ama
(Uo o o) Il m'aime
(Uo o o)
(Uo o o)
(Uo o o)
(Uo o o)
(Uo o o)
(Uo o o)
(Uo o o)
(Uo o o)
(Uo o o)
(Uo o o)
(Uo o o)
(Uo o o)
(Uo o o)
(Uo o o)
(Uo o o)
(Uo o o)





Writer(s): John Mark Mc Millan


Attention! Feel free to leave feedback.