Juliano Son - Quando o Mundo Cai Ao Meu Redor - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Juliano Son - Quando o Mundo Cai Ao Meu Redor




Quando o Mundo Cai Ao Meu Redor
When the World Falls Down
Disseste que nunca me deixaria
You said You'd never leave my side
Disseste que a vida me abalaria
You said life would break me down
Disseste que no mundo eu teria aflições
You said in the world I'd have tribulations
Mas eu sei
But I know
Quando o mundo cai ao meu redor
When the world falls down around me
Teus braços me seguram
Your arms hold me in
Quando o mundo cai ao meu redor
When the world falls down around me
És a esperança pra mim
You are hope for me
Quando o mundo cai ao meu redor
When the world falls down around me
E as forças se vão, encontro abrigo em Ti
And my strength runs out, I'll find in You my rest
Segura-me, segura em minhas mãos
Hold me, hold me in Your hands
Quando eu vejo a escuridão da noite
When I stare into the darkness of the night
Quando eu vejo a tragédia vindo sobre mim
When I see tragedy unfolding all around me
Mesmo assim eu descanso em Teus braços de amor
Still I rest in Your loving arms
Pois eu sei
For I know
Quando o mundo cai ao meu redor
When the world falls down around me
Teus braços me seguram
Your arms hold me in
Quando o mundo cai ao meu redor
When the world falls down around me
És a esperança pra mim
You are hope for me
Quando o mundo cai ao meu redor
When the world falls down around me
E as forças se vão encontro abrigo em Ti
And my strength runs out I'll find in You my rest
Segura-me, segura em minhas mãos
Hold me, hold me in Your hands
O choro dura uma noite
Weeping may last for a night
Mas quando o dia vem o sol
But with the morning comes the sun
As tempestades virão
Tempests may come
Mas sobre a morte Ele venceu
But over death He has overcome
Ele venceu
He has overcome
Quando o mundo cai ao meu redor
When the world falls down around me
Teus braços me seguram
Your arms hold me in
Quando o mundo cai ao meu redor
When the world falls down around me
És a esperança pra mim
You are hope for me
Quando o mundo cai ao meu redor
When the world falls down around me
E as forças se vão encontro abrigo em Ti
And my strength runs out I'll find in You my rest
Segura-me
Hold me
Quando o mundo cai ao meu redor
When the world falls down around me
Teus braços me seguram
Your arms hold me in
Quando o mundo cai ao meu redor
When the world falls down around me
És a esperança pra mim
You are hope for me
Quando o mundo cai ao meu redor
When the world falls down around me
E as forças se vão encontro abrigo em Ti
And my strength runs out I'll find in You my rest
Segura-me, segura em minhas mãos
Hold me, hold me in Your hands
Segura em minhas mãos
Hold me in Your hands






Attention! Feel free to leave feedback.