Lyrics and translation Juliano Son - Vai Valer a Pena

Vai Valer a Pena

Não compreendo os Teus caminhos
Mas Te darei a minha canção
Doces palavras Te darei
Me sustentas em minha dor
E isso me leva mais perto de Ti
Mais perto dos Teus caminhos

E ao redor de cada esquina
Em cima de cada montanha
Eu não procuro por coroas
Ou pelas águas das fontes

Desesperado eu Te busco
Frenético acredito
Que a visão da Tua face
É tudo o que eu preciso
Eu Te direi:

Que vai valer a pena
Vai valer a pena
Vai valer a pena mesmo
Sim, vai valer a pena
Vai valer a pena
Vai valer a pena mesmo

Não compreendo os teus caminhos
Mas te darei a minha canção
Doces palavras te darei, te darei, te darei
Me sustentas em minha dor
E isso me leva mais perto de Ti
Mais perto dos Teus caminhos

E ao redor de cada esquina
Em cima de cada montanha
Eu não procuro por coroas
Ou pelas águas das fontes

Desesperado eu te busco
Frenético acredito
Que a visão da tua face
É tudo, tudo, tudo o que eu preciso
Eu te direi:

Que vai valer a pena
Vai valer a pena
Vai valer a pena mesmo, eu sei!
Que vai valer a pena
Vai valer a pena
Vai valer a pena, eu sei que vai
Eu sei que vai

E o grande dia haverá de chegar
Quando eu e você, eu e você
Nos encontraremos com Ele
Naquele dia
E eu e você, eu e você
Cantaremos em uma só voz a Ele
A Ele, a Ele

Senhor valeu a pena
Senhor valeu a pena
Senhor valeu, valeu
Valeu, valeu, valeu
Senhor valeu a pena
Senhor valeu a pena

Eu haverei de cantar ao meu Senhor
Quando o grande dia chegar
Quando o grande dia chegar, e ele vem
Quando o grande dia chegar

Eu cantarei, eu cantarei, eu cantarei...
Jesus, sim, sim, sim, sim, sim, sim
Jesus, valeu, valeu, valeu, valeu, valeu

Viver pra ti
Morrer pra ti...

It Will Be Worth It

I don't understand Your ways
But I will give You my song
Sweet words I will give to You
You sustain me in my pain
And it brings me closer to You
Closer to Your ways

And around every corner
On top of every mountain
I don't look for crowns
Or for the waters of fountains

Desperately I seek You
Frantically I believe
That the sight of Your face
Is all that I need
I'll tell You:

That it will be worth it
It will be worth it
It will be worth it indeed
Yes, it will be worth it
It will be worth it
It will be worth it indeed

I don't understand Your ways
But I will give You my song
Sweet words I will give to You, to You, to You
You sustain me in my pain
And it brings me closer to You
Closer to Your ways

And around every corner
On top of every mountain
I don't look for crowns
Or for the waters of fountains

Desperately I seek You
Frantically I believe
That the sight of Your face
Is everything, everything, everything that I need
I'll tell You:

That it will be worth it
It will be worth it
It will be worth it indeed, I know!
That it will be worth it
It will be worth it
It will be worth it, I know it will
I know it will

And the great day will come
When you and I, you and I
Will meet Him
On that day
And you and I, you and I
Will sing in one voice to Him
To Him, to Him

Lord, it was worth it
Lord, it was worth it
Lord, it was worth it, worth it
Worth it, worth it, worth it
Lord, it was worth it
Lord, it was worth it

I shall sing to my Lord
When the great day comes
When the great day comes, and it's coming
When the great day comes

I will sing, I will sing, I will sing...
Jesus, yes, yes, yes, yes, yes, yes
Jesus, worth it, worth it, worth it, worth it, worth it

To live for You
To die for You...