Lyrics and translation Jülide Özçelik - Nefes

Nefes

Yok başka bir hayat
Güzel yaşa her anını
Günler gelip geçer
Nefes almak büyük şanstır
Sevdiğini söyle ona
Belki olmaz fırsatın
Apansız vedalarla
Amansız yollardasın
Umudu hiç bırakma
Neden geldin dünyaya
Duvarların ardındaysan
Çık artık sen saklanma
Yaşam cesaret ister
Varlığını koy ortaya
Her gününü son gün gibi
Yaşa sen pişman olma
Yok başka bir hayat
Güzel yaşa her anını
Günler gelip geçer
Nefes almak büyük şanstır
Sevdiğini söyle ona
Belki olmaz fırsatın
Apansız vedalarla
Amansız yollardasın

Дыхание

Нет другой жизни,
Живи красиво каждый миг.
Дни приходят и уходят,
Дышать — это большая удача.
Скажи любимому, что любишь,
Возможно, не будет возможности.
С внезапными прощаниями,
На безжалостных дорогах ты.
Никогда не теряй надежды,
Зачем ты пришёл в этот мир?
Если ты за стенами,
Выходи, не прячься больше.
Жизнь требует смелости,
Покажи свою сущность.
Каждый день как последний,
Живи и не жалей.
Нет другой жизни,
Живи красиво каждый миг.
Дни приходят и уходят,
Дышать — это большая удача.
Скажи любимому, что любишь,
Возможно, не будет возможности.
С внезапными прощаниями,
На безжалостных дорогах ты.