Do I Love You Because You're Beautiful? - Julie Andrews & Jon Cypher translation in German

Do I Love You Because You're Beautiful?

I never knew I could feel like this.
It's like anything is possible, it's something more than physical
I never thought I'll never get to this.
You swept me off my feet, now my life is complete
I'll take all your imperfections, the crazy indecisions
I'll fight for the right to love you
I'm whole again because of you
You and me together.We'll keep the love alive
You and me together.I know we can survive
There's nothing we can't do
We're stronger when we're two let's stay together
And I'll dream that's me and you
I never dreamed I can have you in my arms
I'll never let you go
We are body, heart and soul
I never thought I'll ever get to this
You swept me off my feet now my life is complete
I'll take all your imperfections, the crazy indecisions
I'll fight for the right to love you
I'm whole again because of you
You and me together.We'll keep the love alive
You and me together.I know we can survive
There's nothing we can't do
We're stronger when we're two let's stay together
And I'll dream that's me and you
We can survive...
You and me together.We'll keep the love alive
You and me together.I know we can survive
There's nothing we can't do
We're stronger when we're two let's stay together
Let it be just me and you
Let's stay together and I'll dream that's me and you

Liebe ich dich, weil du schön bist?

Ich wusste nie, dass ich so fühlen könnte.
Es ist, als ob alles möglich wäre, es ist etwas mehr als nur körperlich
Ich hätte nie gedacht, dass ich das erleben würde.
Du hast mich umgehauen, jetzt ist mein Leben vollkommen
Ich nehme all deine Unvollkommenheiten, die verrückten Unentschlossenheiten
Ich werde um das Recht kämpfen, dich zu lieben
Ich bin wieder ganz wegen dir
Du und ich zusammen. Wir werden die Liebe am Leben erhalten
Du und ich zusammen. Ich weiß, wir können überleben
Es gibt nichts, was wir nicht tun können
Wir sind stärker, wenn wir zu zweit sind, lass uns zusammenbleiben
Und ich werde davon träumen, dass wir es sind, du und ich.
Ich hätte nie geträumt, dass ich dich in meinen Armen halten kann
Ich werde dich niemals gehen lassen
Wir sind Körper, Herz und Seele
Ich hätte nie gedacht, dass ich das erleben würde.
Du hast mich umgehauen, jetzt ist mein Leben vollkommen
Ich nehme all deine Unvollkommenheiten, die verrückten Unentschlossenheiten
Ich werde um das Recht kämpfen, dich zu lieben
Ich bin wieder ganz wegen dir
Du und ich zusammen. Wir werden die Liebe am Leben erhalten
Du und ich zusammen. Ich weiß, wir können überleben
Es gibt nichts, was wir nicht tun können
Wir sind stärker, wenn wir zu zweit sind, lass uns zusammenbleiben
Und ich werde davon träumen, dass wir es sind, du und ich.
Wir können überleben...
Du und ich zusammen. Wir werden die Liebe am Leben erhalten
Du und ich zusammen. Ich weiß, wir können überleben
Es gibt nichts, was wir nicht tun können
Wir sind stärker, wenn wir zu zweit sind, lass uns zusammenbleiben
Lass es nur dich und mich sein
Lass uns zusammenbleiben und ich werde davon träumen, dass wir es sind, du und ich.