Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Julie Andrews feat. London Musicians Orchestra & Ian Fraser
If I loved you [Carousel]
Translation in Russian
Julie Andrews feat. London Musicians Orchestra & Ian Fraser
-
If I loved you [Carousel]
Lyrics and translation Julie Andrews feat. London Musicians Orchestra & Ian Fraser - If I loved you [Carousel]
Copy lyrics
Copy translation
If
I
loved
you,
Если
бы
я
любил
тебя...
Time
and
again
I
would
try
to
say
Снова
и
снова
я
пытался
сказать:
All
I'd
want
you
to
know.
Все,
что
я
хочу,
чтобы
ты
знал.
If
I
loved
you,
Если
бы
я
любил
тебя...
Words
wouldn't
come
in
an
easy
way
Слова
даются
нелегко.
Round
in
circles
I'd
go!
Я
бы
ходил
кругами!
Longin'
to
tell
you,
Страстно
желая
сказать
тебе,
But
afraid
and
shy,
Но
боясь
и
стесняясь,
I'd
let
my
golden
chances
pass
me
by!
Я
упустил
бы
свой
золотой
шанс!
Soon
you'd
leave
me,
Скоро
ты
покинешь
меня,
Off
you
would
go
in
the
mist
of
day,
Уйдешь
в
дневной
туман.
Never,
never
to
know
Никогда,
никогда
не
узнаю.
How
I
loved
you
Как
я
любил
тебя!
If
I
loved
you.
Если
бы
я
любил
тебя.
Longin'
to
tell
you,
Страстно
желая
сказать
тебе,
But
afraid
and
shy,
Но
боясь
и
стесняясь,
I'd
let
my
golden
chances
pass
me
by!
Я
упустил
бы
свой
золотой
шанс!
Soon
you'd
leave
me,
Скоро
ты
покинешь
меня,
Off
you
would
go
in
the
mist
of
day,
Уйдешь
в
дневной
туман.
Never,
never
to
know
Никогда,
никогда
не
узнаю.
How
I
loved
you
Как
я
любил
тебя!
If
I
loved
you.
Если
бы
я
любил
тебя.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Richard Rodgers, Oscar Hammerstein Ii
Album
Classic Julie - Classic Broadway
date of release
19-06-2001
1
Edelweiss [The Sound of Music]
2
On A Clear Day [On A Clear Day You Can See Forever]
3
If I loved you [Carousel]
4
A Cock-Eyed Optimist [South Pacific]
5
Bewitched [Pal Joey]
6
I Have Dreamed [The King and I]
7
My Funny Valentine [Babes In Arms]
8
The Sound of Music
9
Crazy World [Victor / Victoria]
10
Getting To Know You [The King and I]
Attention! Feel free to leave feedback.