Lyrics and translation Julie Andrews - A Lovely Night
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A Lovely Night
Une belle nuit
A
lovely
night,
Une
belle
nuit,
A
lovely
night,
Une
belle
nuit,
A
finer
night
you
know
you'll
never
see.
Tu
sais
qu'une
nuit
plus
belle
tu
ne
verras
jamais.
You
meet
your
prince,
Tu
rencontres
ton
prince,
A
charming
prince
Un
prince
charmant
As
charming
as
a
prince
will
ever
be.
Aussi
charmant
qu'un
prince
peut
l'être.
The
stars
in
a
hazy
Heaven
Les
étoiles
dans
un
ciel
brumeux
Tremble
above
you
Tremblent
au-dessus
de
toi
While
he
is
whispering
Alors
qu'il
murmure
"Darling,
I
love
you."
"Mon
chéri,
je
t'aime."
You
say
goodbye,
Tu
dis
au
revoir,
Away
you'll
fly
Tu
t'envoles
But
on
your
lips
you'll
keep
a
kiss
Mais
sur
tes
lèvres
tu
garderas
un
baiser
All
your
life
you'll
dream
of
this
Toute
ta
vie
tu
rêveras
de
cette
Lovely,
lovely
night.
Belle,
belle
nuit.
A
lovely
night,
Une
belle
nuit,
A
lovely
night,
Une
belle
nuit,
A
finer
night
you
know
you'll
never
see
Tu
sais
qu'une
nuit
plus
belle
tu
ne
verras
jamais
You
meet
your
prince,
Tu
rencontres
ton
prince,
A
charming
prince
Un
prince
charmant
As
charming
as
a
prince
will
ever
be.
Aussi
charmant
qu'un
prince
peut
l'être.
The
stars
in
the
hazy
heaven
Les
étoiles
dans
un
ciel
brumeux
Tremble
above
you
Tremblent
au-dessus
de
toi
While
he
is
whispering
Alors
qu'il
murmure
"Darling,
I
love
you"
"Mon
chéri,
je
t'aime"
You
say
goodbye,
Tu
dis
au
revoir,
Away
you
fly
Tu
t'envoles
But
on
your
lips
you'll
keep
a
kiss
Mais
sur
tes
lèvres
tu
garderas
un
baiser
All
your
life
you'll
dream
of
this
Toute
ta
vie
tu
rêveras
de
cette
Lovely,
lovely
night
Belle,
belle
nuit
A
lovely
night,
Une
belle
nuit,
A
lovely
night,
Une
belle
nuit,
A
finer
night
you
know
you'll
never
see.
Tu
sais
qu'une
nuit
plus
belle
tu
ne
verras
jamais.
You
meet
your
prince,
Tu
rencontres
ton
prince,
A
charming
prince
Un
prince
charmant
As
charming
as
a
prince
will
ever
be
Aussi
charmant
qu'un
prince
peut
l'être
The
stars
in
the
hazy
heaven
Les
étoiles
dans
un
ciel
brumeux
Tremble
above
you
Tremblent
au-dessus
de
toi
While
he
is
whispering
Alors
qu'il
murmure
"Darling
I
love
you"
"Mon
chéri,
je
t'aime"
You
say
goodbye
Tu
dis
au
revoir
Away
you'll
fly
Tu
t'envoles
But
on
your
lips
you'll
keep
a
kiss
Mais
sur
tes
lèvres
tu
garderas
un
baiser
All
your
life
you'll
dream
of
this
Toute
ta
vie
tu
rêveras
de
cette
Lovely,
lovely
night
Belle,
belle
nuit
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): O Hammerstein, R Rodgers
Attention! Feel free to leave feedback.