Lyrics and translation Julie Andrews - Before I Gaze At You Again (Remastered)
Before
I
gaze
at
you
again
Прежде
чем
я
снова
посмотрю
на
тебя.
I′ll
need
a
time
for
tears
Мне
нужно
время
для
слез.
Before
I
gaze
at
you
again
Прежде
чем
я
снова
посмотрю
на
тебя.
Let
hours
turn
to
years
Пусть
часы
превратятся
в
годы.
I
have
so
much
forgetting
to
do
У
меня
так
много
забот.
Before
I
try
to
gaze
again
at
you
Прежде
чем
я
попытаюсь
снова
взглянуть
на
тебя.
Stay
away
until
you
cross
my
mind
Держись
подальше,
пока
я
не
вспомню
о
тебе.
Barely
once
a
day
Едва
ли
раз
в
день.
Stay
away
until
I
wake
and
find
Держись
подальше,
пока
я
не
проснусь
и
не
найду
...
That
I
can
smile
and
say
Что
я
могу
улыбнуться
и
сказать:
That
I
shall
gaze
at
you
again
Что
я
снова
буду
смотреть
на
тебя.
Without
a
blush
or
qualm
Без
смущения
и
сомнений.
My
eyes
will
shine
like
new
again
Мои
глаза
снова
засияют,
как
новые.
My
manner
poised
and
calm
Мои
манеры
уравновешены
и
спокойны.
No
sign
of
fear
Никаких
признаков
страха.
Not
even
a
sigh
Ни
единого
вздоха.
And
so
till
when
И
так
до
тех
пор,
пока
...
We
meet
again,
goodbye
Мы
снова
встречаемся,
прощай.
Rate the translation
1
Cheek to Cheek (Remastered)
2 To a Wild Rose (Remastered)
3 The Lass With the Delicate Air (Remastered)
4 Matelot (Remastered)
5 What Do the Simple Folk Do? (Remastered)
6 The Lusty Month of May (Remastered)
7 Before I Gaze At You Again (Remastered)
8 It Might as Well Be Spring (Remastered)
9 The Simple Joys of Maidenhood (Remastered)
10 I Loved You Once in Silence (Remastered)
11 Falling in Love With Love (Remastered)
12 My Ship (Remastered)
13 I'm Old-Fashioned (Remastered)
14 The Floral Dance (Remastered)
15 London Pride (Remastered)
16 So in Love (Remastered)
17 Little Old Lady (Remastered)
18 You're a Builder-Upper (Remastered)
19 Pedro, The Fisherman (Remastered)
20 O the Days of the Kerry Dancing (Remastered)
21 Bedtime Songs and Lullabies (Remastered)
22 Oh Dear What Can the Matter Be (Live) [Remastered]
23 Tally-Ho! (Remastered)
24 We'll Gather Lilacs (Remastered)
25 Come to Me, Bend to Me (Remastered)
26 He Loves and She Loves (Remastered)
27 If My Songs Were Only Winged (Remastered)
28 These Precious Things (Remastered)
29 Canterbury Fair (Remastered)
30 Where'er You Walk (Remastered)
31 As I Went a-Roaming (Remastered)
2 To a Wild Rose (Remastered)
3 The Lass With the Delicate Air (Remastered)
4 Matelot (Remastered)
5 What Do the Simple Folk Do? (Remastered)
6 The Lusty Month of May (Remastered)
7 Before I Gaze At You Again (Remastered)
8 It Might as Well Be Spring (Remastered)
9 The Simple Joys of Maidenhood (Remastered)
10 I Loved You Once in Silence (Remastered)
11 Falling in Love With Love (Remastered)
12 My Ship (Remastered)
13 I'm Old-Fashioned (Remastered)
14 The Floral Dance (Remastered)
15 London Pride (Remastered)
16 So in Love (Remastered)
17 Little Old Lady (Remastered)
18 You're a Builder-Upper (Remastered)
19 Pedro, The Fisherman (Remastered)
20 O the Days of the Kerry Dancing (Remastered)
21 Bedtime Songs and Lullabies (Remastered)
22 Oh Dear What Can the Matter Be (Live) [Remastered]
23 Tally-Ho! (Remastered)
24 We'll Gather Lilacs (Remastered)
25 Come to Me, Bend to Me (Remastered)
26 He Loves and She Loves (Remastered)
27 If My Songs Were Only Winged (Remastered)
28 These Precious Things (Remastered)
29 Canterbury Fair (Remastered)
30 Where'er You Walk (Remastered)
31 As I Went a-Roaming (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.