God Rest Ye Merry, Gentlemen - Julie Andrewstranslation in Russian
God
rest
you
merry,
gentlemen
Да
пребудет
с
вами
мир,
господа,
Let
nothing
you
dismay
Пусть
ничто
вас
не
смущает.
Remember
Christ
our
Savior
Вспомните
Христа,
нашего
Спасителя,
Was
born
on
Christmas
Day
Рожденного
в
день
Рождества,
To
save
poor
souls
from
Satan's
power
Чтобы
спасти
бедные
души
от
власти
сатаны,
Which
had
not
gone
astray
Которые
не
сбились
с
пути.
And
its
tidings
of
comfort
and
joy!
И
это
весть
утешения
и
радости!
Comfort
and
joy
Утешение
и
радость,
And
its
tidings
of
comfort
and
joy
И
это
весть
утешения
и
радости!
From
God
that
He's
our
Father
От
Бога,
что
Он
наш
Отец,
A
blessed
angel
came
Благословенный
ангел
пришел
Unto
some
certain
shepherds
К
некоторым
пастухам
With
tidings
of
the
same
С
вестью
об
этом
же,
That
there
was
born
in
Bethlehem
Что
родился
в
Вифлееме
The
Son
of
God
by
name
Сын
Божий
по
имени
And
its
tidings
of
comfort
and
joy!
И
это
весть
утешения
и
радости!
Comfort
and
joy
Утешение
и
радость,
And
its
tidings
of
comfort
and
joy
И
это
весть
утешения
и
радости!
Rate the translation
1
Joy to the World
2 Falling In Love With Love
3 It Might As Well Be Spring
4 Jingle Bells
5 Wexford Carol
6 God Rest Ye Merry, Gentlemen
7 The Bells of Christmas
8 Greensleeves
9 It Came Upon a Midnight Clear
10 Sunny Bank
11 Away in a Manger
12 The Lamb of God
13 Angels From The Realms Of Glory
14 Deck the Halls
15 O Little Town of Bethlehem
16 Irish Carol
17 Cheek to Cheek
2 Falling In Love With Love
3 It Might As Well Be Spring
4 Jingle Bells
5 Wexford Carol
6 God Rest Ye Merry, Gentlemen
7 The Bells of Christmas
8 Greensleeves
9 It Came Upon a Midnight Clear
10 Sunny Bank
11 Away in a Manger
12 The Lamb of God
13 Angels From The Realms Of Glory
14 Deck the Halls
15 O Little Town of Bethlehem
16 Irish Carol
17 Cheek to Cheek
Attention! Feel free to leave feedback.