Lyrics and translation Julie Anne San Jose feat. Gloc 9, Don Sy & Pino G - Bahaghari
Kahit
na
gaano
pa
kadilim
Неважно
насколько
темно
Ang
hating
gabi
lilipas
din
Полуночный
Перевал
Laging
tumingala
at
iyong
tanawin
Всегда
смотрите
вверх
и
ваш
вид
Pag-asa
ay
sing
dami
ng
mga
bituin
Надежда-это
количество
звезд.
Kapag
umulan
at
bumaha
Когда
идет
дождь
и
наводнения
Malalim
man
ay
humuhupa
Человек
глубоко
раскаивается.
Iipunin
ang
kulay
ng
kahapon
ko
Собери
мой
вчерашний
цвет.
Para
sa
bahaghari
mo
Ради
радуги
ты
...
Bawat
oras
na
lumilipas
Каждый
прошедший
час
...
Laging
hanap
ka
Всегда
найду
тебя.
Parang
tumakas
sa
mga
rehas
Как
будто
сбежал
с
перил.
Upang
mayakap
ang
Обнять
...
Mga
alaala
natin
aking
bubuhayin
Мы-наши
слуги.
Upang
makapiling
ko
Быть
со
мной.
Pangako
ay
malalim
Это
глубокое
обещание.
Di
sukat
akalaing
По
размеру
подумал
Tayo'y
magkakaganito
Давайте
будем
такими.
Kahit
na
gaano
pa
kadilim
Неважно
насколько
темно
Ang
hating
gabi
lilipas
din
Полуночный
Перевал
Laging
tumingala
at
iyong
tanawin
Всегда
смотрите
вверх
и
ваш
вид
Pag-asa
ay
sing
dami
ng
mga
bituin
Надежда-это
количество
звезд.
Kapag
umulan
at
bumaha
Когда
идет
дождь
и
наводнения
Malalim
man
ay
humuhupa
Человек
глубоко
раскаивается.
Iipunin
ang
kulay
ng
kahapon
ko
Собери
мой
вчерашний
цвет.
Para
sa
bahaghari
mo
Ради
радуги
ты
...
Kahit
marami
ang
pagkakasala
Даже
несмотря
на
то,
что
есть
много
вины.
Yakap
yakap
mula
sa
gabi
hanggang
sa
umaga
Объятия
объятия
с
вечера
до
утра
Kalayaan
natin
na
tinatamasa
Мы
наслаждаемся
свободой.
Kumpara
sa
mga
nasabi
na
siyang
nagpapaasa
Они
рассказывают
нам
о
том,
что
он
рассказал
им.
Bigla
na
lang
may
masamang
hangin
na
nagmula
sa
Внезапно
плохой
воздух
выходит
из
...
Malayong
lupa
hindi
humupa
parang
gawa
sa
Далекая
земля
никогда
не
утихала,
словно
сделанная
из
...
Maliit
na
bubog
at
pinong-pino
tila
hinasa
Маленькое
стекло
и
мелкозернистый
войлок.
Kutsilyong
tumutusok
bakit
ang
bilis
ipasa
Нож
пронзает
почему
такая
скорость
вперед
Kung
kanino
at
kahit
na
sino
С
кем
и
даже
с
кем
Sa
gitna
ng
kadiliman
hanapin
mo
ang
anino
Посреди
тьмы
ты
находишь
тень.
Teka
sinong
may
dala
sige
nga
dalhin
mo
dito
Дай
мне
знать,
если
сможешь
приехать
отсюда.
Kapag
meron
kang
nakita
heto
hipan
mo
ang
pito
Когда
ты
увидишь
это,
ты
взорвешь
яму.
Pero
di
kaya
natin
nakakalimutan
na
Но
в
нашем
богатстве
мы
забываем
об
этом.
Wala
sa'tin
ang
kalaban
akayin
ang
isa't-isa
Отец-это
не
отец.
Pataas
hindi
pababa
huwag
mabalisa
Вверх
а
не
вниз
не
беспокойся
May
kasama
ka
hanggang
dulo
mula
sa
umpisa
С
тобой
до
конца
с
самого
начала
Kahit
na
gaano
pa
kadilim
Неважно
насколько
темно
Ang
hating
gabi
lilipas
din
Полуночный
Перевал
Laging
tumingala
at
iyong
tanawin
Всегда
смотрите
вверх
и
ваш
вид
Pag-asa
ay
sing
dami
ng
mga
bituin
Надежда-это
количество
звезд.
Kapag
umulan
at
bumaha
Когда
идет
дождь
и
наводнения
Malalim
man
ay
humuhupa
Человек
глубоко
раскаивается.
Iipunin
ang
kulay
ng
kahapon
ko
Собери
мой
вчерашний
цвет.
Para
sa
bahaghari
mo
Ради
радуги
ты
...
Kahit
na
gaano
pa
kadilim
Неважно
насколько
темно
Ang
hating
gabi
lilipas
din
Полуночный
Перевал
Laging
tumingala
at
iyong
tanawin
Всегда
смотрите
вверх
и
ваш
вид
Pag-asa
ay
sing
dami
ng
mga
bituin
Надежда-это
количество
звезд.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Aristotle Pollisco, Julie Anne San Jose, Pino G
Attention! Feel free to leave feedback.