Lyrics and translation Julie Anne San Jose - Chasing the Light
Somewhere
along
Quelque
part
le
long
Those
wide
endless
roads
De
ces
vastes
routes
sans
fin
I′m
walking
alone
Je
marche
seule
Don't
know
which
way
to
go
Ne
sachant
pas
où
aller
But
one
day
Mais
un
jour
The
one
will
lead
me
home
La
bonne
me
conduira
à
la
maison
In
another
world
I′ll
call
my
own
Dans
un
autre
monde
que
j'appellerai
le
mien
Chasing
the
light
(chasing
the
light)
À
la
poursuite
de
la
lumière
(à
la
poursuite
de
la
lumière)
Two
so
lonely
people
Deux
personnes
si
seules
Wishing
on
the
same
bright
star
(on
the
same
birth
star)
Faisant
un
vœu
sur
la
même
étoile
brillante
(sur
la
même
étoile
de
naissance)
Holding
on
and
never
giving
up
S'accrochant
et
ne
jamais
abandonner
The
chance
to
heal
each
other's
broken
heart
La
chance
de
guérir
le
cœur
brisé
l'un
de
l'autre
Somehow
I
know
Je
sais
d'une
certaine
manière
In
the
break
of
dawn
(in
the
break
of
dawn)
À
l'aube
(à
l'aube)
You
hear
my
call
Tu
entends
mon
appel
And
you
come
along
Et
tu
viens
Dreaming
together
as
one
soul
Rêvant
ensemble
comme
une
seule
âme
Hoping
that
tomorrow
love
will
grow
(love
will
grow)
Espérant
que
demain
l'amour
grandira
(l'amour
grandira)
Chasing
the
light
(chasing
the
light)
À
la
poursuite
de
la
lumière
(à
la
poursuite
de
la
lumière)
Two
so
lonely
people
Deux
personnes
si
seules
Wishing
on
the
same
bright
star
(on
the
same
birth
star)
Faisant
un
vœu
sur
la
même
étoile
brillante
(sur
la
même
étoile
de
naissance)
Holding
on
and
never
giving
up
S'accrochant
et
ne
jamais
abandonner
The
chance
to
heal
each
other's
broken
heart
La
chance
de
guérir
le
cœur
brisé
l'un
de
l'autre
Dreaming
together
as
one
soul
Rêvant
ensemble
comme
une
seule
âme
Hoping
that
tomorrow
love
will
grow
Espérant
que
demain
l'amour
grandira
Chasing
the
light
(chasing
the
light)
À
la
poursuite
de
la
lumière
(à
la
poursuite
de
la
lumière)
Two
so
lonely
people
Deux
personnes
si
seules
Wishing
on
the
same
bright
star
(on
the
same
birth
star)
Faisant
un
vœu
sur
la
même
étoile
brillante
(sur
la
même
étoile
de
naissance)
Holding
on
and
never
giving
up
S'accrochant
et
ne
jamais
abandonner
The
chance
to
heal
each
other′s
broken
heart
La
chance
de
guérir
le
cœur
brisé
l'un
de
l'autre
Chasing
the
light
(chasing
the
light)
À
la
poursuite
de
la
lumière
(à
la
poursuite
de
la
lumière)
Two
so
lonely
people
Deux
personnes
si
seules
Wishing
on
the
same
bright
star
(on
the
same
birth
star)
Faisant
un
vœu
sur
la
même
étoile
brillante
(sur
la
même
étoile
de
naissance)
Holding
on
and
never
giving
up
S'accrochant
et
ne
jamais
abandonner
The
chance
to
heal
each
other′s
broken
heart
La
chance
de
guérir
le
cœur
brisé
l'un
de
l'autre
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.