Lyrics and translation Julie Anne San Jose - Just Stay
You′re
before
me
Ты
передо
мной.
I
try
to
look
away
from
you
Я
стараюсь
не
смотреть
на
тебя.
And
deny
the
way
I
feel
И
отрицать
то,
что
я
чувствую.
But
you
affect
me
Но
ты
влияешь
на
меня.
Bringing
me
back
to
life
Возвращая
меня
к
жизни
Making
me
feel
alive
again
Заставляя
меня
снова
чувствовать
себя
живым.
Hey,
are
you
staying
Эй,
ты
остаешься?
Or
are
you
just
a
wanderer?
Или
ты
просто
странник?
Just
stay
with
me
for
a
day
or
two
Просто
останься
со
мной
на
день
или
два.
Until
my
heart
is
mended
Пока
мое
сердце
не
исцелится.
Don't
go
away,
just
yet
Не
уходи,
пока
что.
Ooh-ooh,
ooh
У-у-у,
у-у-у
...
I
can′t
hide
it
Я
не
могу
этого
скрыть.
Just
too
afraid,
I
am
Просто
я
слишком
боюсь.
That
you
were
just
a
shooting
star
Что
ты
была
просто
падающей
звездой.
That
I
can't
help
it
Что
я
ничего
не
могу
с
этим
поделать
You
warmed
me
with
the
way
you
smiled
Ты
согрела
меня
своей
улыбкой.
And
touched
me
with
the
words
you
say
to
me
И
коснулся
меня
словами,
которые
ты
говоришь
мне.
Hey,
are
you
staying
Эй,
ты
остаешься?
Or
are
you
just
a
wanderer?
Или
ты
просто
странник?
Just
stay
with
me
for
a
day
or
two
Просто
останься
со
мной
на
день
или
два.
Until
my
heart
is
mended
Пока
мое
сердце
не
исцелится.
Don't
go
away,
just
yet
Не
уходи,
пока
что.
Just
stay
with
me
for
a
moment
Просто
останься
со
мной
на
минутку.
For
until
the
night
is
over
До
тех
пор,
пока
не
закончится
ночь.
Don′t
go
away
just
yet
Не
уходи
пока.
Be
my
angel
and
wait
′til
my
heart
has
healed
Будь
моим
ангелом
и
подожди,
пока
мое
сердце
не
исцелится.
Whoa-oh-oh-oh,
oh
УО-О-О-О-О-О-О-О-о!
Be
my
angel
and
wait
'til
my
heart
has
healed
Будь
моим
ангелом
и
подожди,
пока
мое
сердце
не
исцелится.
Ooh-ooh-ooh-ooh,
oh
О-О-О-О,
О-О-о!
Until
the
night
is
over
Пока
ночь
не
закончится.
Don′t
go
away
just
yet
Не
уходи
пока.
Be
my
angel
and
wait
'til
my
heart
has
healed
Будь
моим
ангелом
и
подожди,
пока
мое
сердце
не
исцелится.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.