Lyrics and translation Julie Anne San Jose - Magic Ng Pasko
Magic Ng Pasko
La Magie de Noël
Ang
ligayang
hanap
ng
puso
maaring
magkatotoo
Le
bonheur
que
ton
cœur
recherche
peut
devenir
réalité
Dahil
may
bituing
nagniningning,
handa
kang
dinggin
Car
une
étoile
brille,
prête
à
t'écouter
Kailangan
lang
maniwala,
lahat
ay
magagawa
Il
suffit
de
croire,
tout
est
possible
At
walang
imposible,
lahat
pwedeng-pwede
Et
rien
n'est
impossible,
tout
est
possible
Maniwala
sa
magic
ng
Pasko
Crois
en
la
magie
de
Noël
Ang
wish
mo
ay
magkakatotoo
Ton
souhait
se
réalisera
Dahil
ang
magic
ng
Pasko
Car
la
magie
de
Noël
Alam
na
ang
hiling
ng
puso
mo
(alam
na
ang
hiling
ng
puso
mo)
Connaît
le
désir
de
ton
cœur
(connaît
le
désir
de
ton
cœur)
Libreng
mangarap
maniwala
Sois
libre
de
rêver,
de
croire
Lahat
ay
posible
Tout
est
possible
Kaya
ang
magic
na
sagot
sa
'yong
hiling
Alors
la
magie
est
la
réponse
à
ton
souhait
Ngayong
Pasko'y
yakapin
natin
Embrassons
cette
magie
de
Noël
Maniwala
sa
magic
ng
Pasko
Crois
en
la
magie
de
Noël
Ang
wish
mo
ay
magkakatotoo
Ton
souhait
se
réalisera
Dahil
ang
magic
ng
Pasko
Car
la
magie
de
Noël
Alam
na
ang
hiling
ng
puso
mo
(alam
na
ang
hiling
ng
puso
mo)
Connaît
le
désir
de
ton
cœur
(connaît
le
désir
de
ton
cœur)
Ang
magic
ng
Pasko
La
magie
de
Noël
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bj Camaya, Nicolle Castillo
Attention! Feel free to leave feedback.