Julie Bergan - Incapable - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Julie Bergan - Incapable




Your hands on my skin
Твои руки на моей коже.
But I can't feel a thing, wish I could let you in
Но я ничего не чувствую, хотел бы я впустить тебя.
Poison in my veins
Яд в моих венах.
Is taking over me, and baby I can't breathe
Это овладевает мной, и, детка, я не могу дышать.
In the wishing well I threw pennies, threw pennies
В колодец желаний я бросал гроши, бросал гроши.
Wishing there would be magic, be magic
Мечтая о волшебстве, будь волшебством.
And you deserve some good loving, good loving
И ты заслуживаешь хорошей любви, хорошей любви.
So baby don't you wait for me, wait for me
Так что, детка, не жди меня, не жди меня.
'Cause I'm incapable of falling for you, why
Потому что я не могу влюбиться в тебя, почему?
Nothing else that I'd rather do, I
Ничего другого, что я бы предпочел сделать, я не сделал.
But the ones I end up with are the ones that shoot me dead
Но те, с кем я заканчиваю, те, кто убивает меня.
Incapable of falling for you
Невозможно влюбиться в тебя.
Waiting to be saved
Ожидание спасения.
And baby you're a saint, so maybe I'm insane
И, Детка, ты святая, так что, может, я сошла с ума.
When love equals pain
Когда любовь равняется боли.
It's hard for you to change, and love somebody safe
Тебе трудно измениться и любить кого-то в безопасности.
In the wishing well I threw pennies, threw pennies
В колодец желаний я бросал гроши, бросал гроши.
Wishing there would be magic, be magic
Мечтая о волшебстве, будь волшебством.
And you deserve some good loving, good loving
И ты заслуживаешь хорошей любви, хорошей любви.
So baby don't you wait for me, wait for me
Так что, детка, не жди меня, не жди меня.
I'm incapable of falling for you, why
Я не могу влюбиться в тебя, почему?
Nothing else that I'd rather do, I
Ничего другого, что я бы предпочел сделать, я не сделал.
But the ones I end up with are the ones that shoot me dead
Но те, с кем я заканчиваю, те, кто убивает меня.
Incapable of falling for you
Невозможно влюбиться в тебя.
'Cause I'm incapable of falling for you, why
Потому что я не могу влюбиться в тебя, почему?
Nothing else that I'd rather do, I
Ничего другого, что я бы предпочел сделать, я не сделал.
But the ones I end up with are the ones that shoot me dead
Но те, с кем я заканчиваю, те, кто убивает меня.
Incapable of falling for you
Невозможно влюбиться в тебя.
Your hands on my skin
Твои руки на моей коже.
But I can't feel a thing, wish I could let you in
Но я ничего не чувствую, хотел бы я впустить тебя.
I'm incapable of falling for you
Я не могу влюбиться в тебя.
I'm incapable of falling for you
Я не могу влюбиться в тебя.
Incapable of falling for you
Невозможно влюбиться в тебя.
I'm incapable, I'm incapable
Я неспособен, я неспособен.
'Cause I'm incapable of falling for you, why
Потому что я не могу влюбиться в тебя, почему?
Nothing else that I'd rather do, I
Ничего другого, что я бы предпочел сделать, я не сделал.
But the ones I end up with are the ones that shoot me dead
Но те, с кем я заканчиваю, те, кто убивает меня.
Incapable of falling for you
Невозможно влюбиться в тебя.
Why, I
Почему, Я ...
But the ones I end up with are the ones that shoot me dead
Но те, с кем я заканчиваю, те, кто убивает меня.
Incapable of falling for you
Невозможно влюбиться в тебя.





Writer(s): JULIE BERGAN, TOBIAS DANIELSSON, MARIA JANE SMITH, VICTOR THELL, SAMUEL BRANDT


Attention! Feel free to leave feedback.