Lyrics and translation Julie Christensen - Cold Tennessee Rain

Cold Tennessee Rain

Woke up to the grey
Of a Cold Tennessee Rain
Was steppin' through my jeans
Full of holes and plenty of stains
Nothin about these clouds has got a silver lining
If I tried to reach you now, it'd be bad timing
In the Cold Tennessee Rain
You just could not stay
In the Cold Tennessee Rain
You got good and mean
And you sold whatever you gained
Something about the wild and changeable weather
Made you wonder, child, if it'd ever get better
In the Cold Tennessee Rain
I just decided that I liked it here
Without you anyway
Just figured that I'd get along
Without you anyway
I just know that the sun won't shine
Without you anyway
And I'll have to face the day
In the Cold Tennessee Rain
Raised the window up
To a Cold Tennessee Rain
The night is interrupted
By a Cold Tennessee Rain
Nothin about these clouds has got a silver lining
In the Cold Tennessee Rain.

Холодный дождь Теннесси

Проснулась в серости
Холодного дождя Теннесси
Он пробирался сквозь мои джинсы
Полные дыр и пятен
В этих облаках нет ни просвета
Если бы я попыталась связаться с тобой сейчас, это было бы не вовремя
В холодном дожде Теннесси
Ты просто не мог остаться
В холодном дожде Теннесси
Ты стал злым
И продал все, что приобрел
Что-то в этой дикой и переменчивой погоде
Заставило тебя задуматься, милый, станет ли когда-нибудь лучше
В холодном дожде Теннесси
Я просто решила, что мне здесь нравится
Без тебя, в любом случае
Просто поняла, что справлюсь
Без тебя, в любом случае
Я просто знаю, что солнце не будет светить
Без тебя, в любом случае
И мне придется встретить день
В холодном дожде Теннесси
Подняла окно
Под холодный дождь Теннесси
Ночь прерывается
Холодным дождем Теннесси
В этих облаках нет ни просвета
В холодном дожде Теннесси.