Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Julie London
Can't Help Lovin' That Man (Remastered)
Translation in Russian
Julie London
-
Can't Help Lovin' That Man (Remastered)
Lyrics and translation Julie London - Can't Help Lovin' That Man (Remastered)
Copy lyrics
Copy translation
Fish
gotta
swim,
birds
gotta
fly,
Рыба
должна
плавать,
птицы
должны
летать.
I
gotta
love
one
man
'til
I
die,
Я
должна
любить
одного
человека
до
самой
смерти,
So
I
can't
help
lovin'
that
man
of
mine.
Так
что
я
не
могу
не
любить
его.
Now,
tell
me
he's
lazy,
tell
me
he's
slow,
А
теперь
скажи
мне,
что
он
ленивый,
скажи
мне,
что
он
медлительный.
Tell
me
I'm
crazy,
maybe
I
know,
Скажи
мне,
что
я
сумасшедший,
может
быть,я
знаю.
But
I
can't
help
lovin'
that
man
of
mine!
Но
я
не
могу
не
любить
своего
мужчину!
That
day
he
goes
away
В
тот
день
он
уходит.
Is
a
rainy
day,
Это
дождливый
день,
But
when
he
comes
back,
Но
когда
он
возвращается,
That
day
is
fine
Этот
день
прекрасен.
And
the
sun
will
shine!
И
солнце
будет
светить!
And,
maybe
I
can
stay
out
as
late
as
can
be,
И,
может
быть,
я
смогу
задержаться
как
можно
дольше.
Home
without
him
ain't
nothin'
to
me;
Дом
без
него
для
меня
ничто.
But
I
can't
help
lovin'
that
man
of
mine!
Но
я
не
могу
не
любить
своего
мужчину!
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Hammerstein Oscar 2nd, Kern Jerome
Album
The Very Best of Julie London
date of release
10-01-2006
1
You and the Night and the Music (Remastered)
2
Black Coffee (Remastered)
3
Basin Street Blues (Remastered)
4
Cry Me a River (Remastered)
5
Fly Me to the Moon (In Other Words)
6
Goody Goody (Remastered)
7
My Heart Belongs To Daddy (Remastered)
8
Can't Help Lovin' That Man (Remastered)
9
One for My Baby (Remastered)
10
Mad About the Boy (Remastered)
11
September In the Rain
12
As Time Goes By
13
Girl Talk (Remastered)
14
I've Got You Under My Skin (Born to Dance)
15
The End of the World
16
Love For Sale (Remastered)
17
I've Got a Crush On You
18
Diamonds Are a Girl's Best Friend
19
The Days of Wine and Roses
20
Call Me Irresponsible
21
You Made Me Love You
22
Light My Fire
23
Nice Girls Don't Stay For Breakfast (Remastered)
24
Here's That Rainy Day
25
Sway (Remastered)
26
When I Fall in Love
27
Wives And Lovers (Remastered)
28
Can't Get Used to Losing You
29
Lover Man (Remastered)
30
Desafinado (Slightly Out of Tune)
31
Let There Be Love (Remastered)
32
Makin' Whoopee (Remastered)
33
The Good Life
34
Body and Soul (Remastered)
35
The More I See You
36
A Taste Of Honey
37
Go Slow (Remastered)
38
Blues In the Night (Remastered)
39
Every Time We Say Goodbye
40
God Bless the Child
More albums
At Home....Around Midnight (Remastered)
2018
Swing Me an Old Song! (Remastered)
2018
Julie Is Her Name (Remastered)
2018
ジュリー・ロンドン・イン・東京1964
2016
I Should Care
2016
Lonely Girl - An Album Collection
2015
Cry Me a River
2015
It Could Happen to You
2015
The Very Best Of
2015
Fly Me to the Moon
2015
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.