Julie London - Goody Goody - 1992 Digital Remaster - translation of the lyrics into Russian
Julie London Goody Goody - 1992 Digital Remaster

Goody Goody - 1992 Digital Remaster

Julie London




Goody Goody - 1992 Digital Remaster
Хорошо-то Как - Цифровой ремастеринг 1992
So you met someone who set you back on your heels
Значит, ты встретил ту, от которой голова пошла кругом,
Goody, goody
Хорошо-то как!
You met someone and now you know how it feels
Встретил кого-то и теперь знаешь, как это бывает.
Goody, goody
Хорошо-то как!
You gave him your heart too
Ты тоже отдал ей свое сердце,
Just as I gave mine to you
Как и я когда-то тебе.
And he broke it in little pieces
А она растоптала его на мелкие кусочки.
Now how do you do
Ну и как тебе теперь?
You lie awake just singing the blues all night
Лежишь без сна, всю ночь напролет напевая грустные песни,
Goody, goody
Хорошо-то как!
And you think that loves a barrel of dynamite
И думаешь, что любовь - это бочка с порохом.
Hooray and hallelujah
Ура и аллилуйя!
Ya had it coming to ya
Так тебе и надо!
Goody, goody for him, goody, goody for me
Хорошо-то как ему, хорошо и мне.
I hope your satisfied you rascal you
Надеюсь, ты доволен, негодяй?
So you met someone who set you back on your heels
Значит, ты встретил ту, от которой голова пошла кругом,
Goody Goody
Хорошо-то как!
You met someone and now you know how it feels
Встретил кого-то и теперь знаешь, как это бывает.
Goody, goody
Хорошо-то как!
You gave him your heart too
Ты тоже отдал ей свое сердце,
Just as I gave mine to you
Как и я когда-то тебе.
And he broke it in little pieces
А она растоптала его на мелкие кусочки.
Now how do you do
Ну и как тебе теперь?
You lie awake just singing the blues all night
Лежишь без сна, всю ночь напролет напевая грустные песни,
Goody, goody
Хорошо-то как!
And you think that loves a barrel of dynamite
И думаешь, что любовь - это бочка с порохом.
Hooray and hallelujah
Ура и аллилуйя!
Ya had it coming to ya
Так тебе и надо!
Goody, goody for him, goody, goody for me
Хорошо-то как ему, хорошо и мне.
I hope your satisfied you rascal you
Надеюсь, ты доволен, негодяй?




Writer(s): Johnny Mercer, Matt Malneck
Julie London - Julie Is Her Name, Vol. 1 & 2
Album
Julie Is Her Name, Vol. 1 & 2
date of release
01-10-2004

1 I Guess I'll Have To Change My Plan (1992 Digital Remaster)
2 Little White Lies (1992 Digital Remaster)
3 Hot Toddy (1992 - Remaster)
4 If I'm Lucky (1992 Digital Remaster)
5 The One I Love (Belongs to Somebody Else) - 1992 - Remaster
6 Goody Goody - 1992 Digital Remaster
7 Spring Is Here (1992 Digital Remaster)
8 Too Good To Be True (1992 Digital Remaster)
9 How Long Has This Been Going On (1992 Digital Remaster)
10 Gone With the Wind - 1992 - Remaster
11 Laura - 1992 - Remaster
12 No Moon At All - 1992 - Remaster
13 'S Wonderful (1992 Digital Remaster)
14 Easy Street (1992 Digital Remaster)
15 It Never Entered My Mind - 1992 - Remaster
16 Say It Isn't So - 1992 - Remaster
17 I Love You (1992 Digital Remaster)
18 Can't Help Lovin' That Man - 1992 Digital Remaster
19 I'm Glad There Is You - 1992 - Remaster
20 I'm In the Mood For Love (1992 Digital Remaster)
21 I Should Care (1992 Digital Remaster)
22 I Got Lost in His Arms (1992 Digital Remaster)
Attention! Feel free to leave feedback.