Julie London - Willow Weep for Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Julie London - Willow Weep for Me




Willow Weep for Me
Willow Weep for Me
Willow Weep For Me
Pleure pour moi, Willow
Julie London
Julie London
Julie London
Julie London
Willow weep for me
Willow, pleure pour moi
Willow weep for me
Willow, pleure pour moi
Bent your branches grin along the stream
Plie tes branches en souriant le long du ruisseau
That belongs to sea
Qui appartient à la mer
Listen to my plea
Écoute ma prière
Listen willow and weep for me
Écoute, Willow, et pleure pour moi
Gone my lover's dream
Le rêve de mon amant est parti
Lovely summer's dream
Le rêve du bel été
Gone and left me here
Il est parti et m'a laissée ici
To weep my tears into the stream
Pour pleurer mes larmes dans le ruisseau
Featured video
Vidéo en vedette
12 Hit Songs You Won't Believe Were Passed Up By Other Artists
12 chansons à succès que vous ne croirez pas avoir été refusées par d'autres artistes
Featured video
Vidéo en vedette
8 Things You Didn't Know About Drake
8 choses que vous ne saviez pas sur Drake
Featured video
Vidéo en vedette
Jared Leto Compares Writing A Song To Having A Kid
Jared Leto compare l'écriture d'une chanson à avoir un enfant
Featured video
Vidéo en vedette
8 More Hilarious Misheard Lyrics About Food
8 paroles mal entendues hilarantes sur la nourriture
Sad as I can be
Triste comme je peux l'être
Hear me willow and weep for me
Écoute-moi, Willow, et pleure pour moi
Whisper to the wind and
Chuchote au vent et
Say that love has sinned
Dis que l'amour a péché
To leave my heart a breaking
Pour laisser mon cœur se briser
And breaking alone
Et se briser seul
Murmur to the night
Murmure à la nuit
To hide her starry light
Pour cacher sa lumière étoilée
So none will find me sighing
Pour que personne ne me trouve en train de soupirer
And crying all alone
Et de pleurer toute seule
Weeping willow tree
Saule pleureur
Weeping sympathy
Pleurant de sympathie
Bent your branches down
Plie tes branches vers le bas
Along the ground and cover me
Le long du sol et couvre-moi
When the shadows fall
Lorsque les ombres tombent
Bent the willow and weep for me
Plie-toi, Willow, et pleure pour moi
Listen to my plea
Écoute ma prière
Hear me willow and weep for me
Écoute-moi, Willow, et pleure pour moi





Writer(s): Ann Ronell


Attention! Feel free to leave feedback.