Lyrics and translation Julie London - You're My Thrill (Remastered)
I've
been
'neath
the
moon
before
Я
уже
бывал
под
луной
раньше
Held
by
the
charms
of
other
arms
Удерживаемый
чарами
других
рук
I
heard
love's
old
tune
before
Я
уже
слышал
старую
мелодию
любви
раньше
And
it
used
to
bore
me
'till
you
stood
before
me
И
раньше
мне
было
скучно,
пока
ты
не
встал
передо
мной.
You
do
something
to
me
Ты
что-то
делаешь
со
мной
You
send
chills
right
through
me
От
тебя
у
меня
мурашки
бегут
по
коже
When
I
look
at
you
'cause
you're
my
thrill,
Когда
я
смотрю
на
тебя,
потому
что
ты
- мое
волнение.,
How
my
pulse
increases
Как
учащается
мой
пульс
I
just
go
to
pieces
Я
просто
разваливаюсь
на
куски
When
I
look
at
you
'cause
you're
my
thrill
Когда
я
смотрю
на
тебя,
потому
что
ты
- мое
волнение.
Hm
Хм
Nothing
seems
to
matter
Кажется,
ничто
не
имеет
значения
Hm
Хм
Here's
my
heart
on
a
silver
platter
Вот
мое
сердце
на
блюдечке
с
голубой
каемочкой
Where's
my
will?
Где
мое
завещание?
Why
this
strange
desire?
Откуда
это
странное
желание?
That
keeps
mounting
higher
Это
продолжает
расти
все
выше
и
выше
When
I
look
at
you
I
cant
keep
still
Когда
я
смотрю
на
тебя,
я
не
могу
усидеть
на
месте.
Thrill
Трепет
Rate the translation
1
Alone Together (Remastered)
2 Daddy (Remastered)
3 I Love You (Remastered)
4 Lonely Girl (Remastered)
5 Go Slow (Remastered)
6 Moments Like This (Remastered)
7 It's Good to Want You Bad (Remastered)
8 Where Or When? (Remastered)
9 When Your Lover Has Gone (Remastered)
10 (Back Home Again In) Indiana [Remastered]
11 Fools Rush In (Remastered)
12 If I Could Be With You (Remastered)
13 I Lost My Sugar In Salt Lake City (Remastered)
14 Mean To Me (Remastered)
15 You're Getting to Be a Habit with Me (Remastered)
16 No Moon At All (Remastered)
17 Gone With The Wind (Remastered)
18 It's The Talk Of The Town (Remastered)
19 It Never Entered My Mind (Remastered)
20 Make Love to Me (Remastered)
21 You're My Thrill (Remastered)
22 Can't Help Lovin' That Man (Remastered)
23 Don't Take Your Love for Me (Remastered)
24 Say It Isn't So (Remastered)
25 When the Red, Red Robin Comes Bob, Bob, Bobbin' Along (Remastered)
26 Remember (Remastered)
27 Dream of You (Remastered)
28 Cry Me a River (Remastered)
29 Midnight Sun (Remastered)
30 What'll I Do (Remastered)
31 Easy Street (Remastered)
32 Bye Bye Blackbird (Remastered)
33 S'Wonderful (Remastered)
34 Body and Soul (Remastered)
35 Somebody Loves Me (Remastered)
36 I'm Glad There Is You (Remastered)
37 How Deep Is The Ocean? (Remastered)
38 A Room With a View (Remastered)
39 Laura (Remastered)
40 I Should Care (Remastered)
41 All Alone (Remastered)
42 Don'cha Go Away Mad (Remastered)
43 All My Life (Remastered)
44 Nearness of You (Remastered)
45 Snuggled On Your Shoulder (Remastered)
46 For You (Remastered)
47 I’m In The Mood For Love (Remastered)
48 Lover Man (Remastered)
49 I Wanna Be Loved (Remastered)
50 Free and Easy (Remastered)
2 Daddy (Remastered)
3 I Love You (Remastered)
4 Lonely Girl (Remastered)
5 Go Slow (Remastered)
6 Moments Like This (Remastered)
7 It's Good to Want You Bad (Remastered)
8 Where Or When? (Remastered)
9 When Your Lover Has Gone (Remastered)
10 (Back Home Again In) Indiana [Remastered]
11 Fools Rush In (Remastered)
12 If I Could Be With You (Remastered)
13 I Lost My Sugar In Salt Lake City (Remastered)
14 Mean To Me (Remastered)
15 You're Getting to Be a Habit with Me (Remastered)
16 No Moon At All (Remastered)
17 Gone With The Wind (Remastered)
18 It's The Talk Of The Town (Remastered)
19 It Never Entered My Mind (Remastered)
20 Make Love to Me (Remastered)
21 You're My Thrill (Remastered)
22 Can't Help Lovin' That Man (Remastered)
23 Don't Take Your Love for Me (Remastered)
24 Say It Isn't So (Remastered)
25 When the Red, Red Robin Comes Bob, Bob, Bobbin' Along (Remastered)
26 Remember (Remastered)
27 Dream of You (Remastered)
28 Cry Me a River (Remastered)
29 Midnight Sun (Remastered)
30 What'll I Do (Remastered)
31 Easy Street (Remastered)
32 Bye Bye Blackbird (Remastered)
33 S'Wonderful (Remastered)
34 Body and Soul (Remastered)
35 Somebody Loves Me (Remastered)
36 I'm Glad There Is You (Remastered)
37 How Deep Is The Ocean? (Remastered)
38 A Room With a View (Remastered)
39 Laura (Remastered)
40 I Should Care (Remastered)
41 All Alone (Remastered)
42 Don'cha Go Away Mad (Remastered)
43 All My Life (Remastered)
44 Nearness of You (Remastered)
45 Snuggled On Your Shoulder (Remastered)
46 For You (Remastered)
47 I’m In The Mood For Love (Remastered)
48 Lover Man (Remastered)
49 I Wanna Be Loved (Remastered)
50 Free and Easy (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.