Lyrics and translation Julie Miller - Blue Pony

Blue Pony

There's a picture on the wall
Taken back when I was small
You are standing next to me
I loved you the most of all

We would watch the winters thaw
You would sing and I would draw
Animals and things for you
In colors that you never saw

And my Blue Pony's gonna take me for a ride
Down to where we used to go
An I'll see your smile and touch your face
And my heart will overflow
Now the years have washed our times away
Like footprints in the rain
And the house is gone
With the days we shared
But our love will still remain

Poney Bleu

Il y a une photo sur le mur
Prise quand j'étais petite
Tu es debout à côté de moi
Je t'aimais plus que tout

Nous regardions la fonte des neiges en hiver
Tu chantais et je dessinais
Des animaux et des choses pour toi
Dans des couleurs que tu n'as jamais vues

Et mon Poney Bleu va m'emmener faire un tour
Jusqu'à l'endroit où nous allions
Je verrai ton sourire et toucherai ton visage
Et mon cœur débordera
Maintenant, les années ont emporté nos moments
Comme des empreintes de pas dans la pluie
Et la maison a disparu
Avec les jours que nous avons partagés
Mais notre amour restera