Maggie - Julie Miller translation in French

Maggie

She smiles like the stars and her hair is raven
She's a beautiful angel sent from heaven
She shines like a light she fractures the night
And this barroom's alright

Maggie holds her mystery deep inside her heart
She'll keep the secret memories and dance in the dark

You can tell her your longings she will love it
If you ask of the past she won't speak of it
She never will show and you never will know of the child long ago

Maggie holds her mystery deep inside her heart
She'll keep the secret memories and dance in the dark

She can trace down her soul in the footprints of trouble
When she drank sorrow right out of the bottle
Through the smoke and the years come some old souvenirs
Just a little girl's tears

Maggie

Elle sourit comme les étoiles et ses cheveux sont noirs comme le jais
C'est un bel ange envoyé du ciel
Elle brille comme une lumière, elle fracture la nuit
Et ce bar est bien

Maggie garde son mystère au fond de son cœur
Elle conservera les souvenirs secrets et dansera dans l'obscurité

Tu peux lui dire tes désirs, elle les aimera
Si tu lui demandes du passé, elle n'en parlera pas
Elle ne montrera jamais et tu ne sauras jamais l'enfant d'il y a longtemps

Maggie garde son mystère au fond de son cœur
Elle conservera les souvenirs secrets et dansera dans l'obscurité

Elle peut retracer son âme dans les empreintes de ses ennuis
Quand elle a bu le chagrin directement à la bouteille
A travers la fumée et les années, quelques souvenirs
Les larmes d'une petite fille