Julie Miller - Nobody's Child - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Julie Miller - Nobody's Child




Nobody's Child
L'enfant de personne
Julie Miller Nobody's Child written by Julie Miller
Julie Miller L'enfant de personne écrit par Julie Miller
Stranded on the inside,
Bloquée à l'intérieur,
Fragile like a little child
Fragile comme un petit enfant
All our hearts are orphaned by the f--all
Tous nos cœurs sont orphelins par le f--all
Longing for affection, in a world of too much rejection,
Souhaitant de l'affection, dans un monde de trop de rejet,
Don't we feel invisible and s----mall
Ne nous sentons-nous pas invisibles et s----mall
Nobody's child there is a place for you
L'enfant de personne, il y a une place pour toi
Where your abandoned heart can come home to
ton cœur abandonné peut rentrer à la maison
Nobody's child a place where you belong,
L'enfant de personne, un endroit tu appartiens,
Where you can rest your soul awhile
tu peux reposer ton âme un moment
A place where you can be a child.
Un endroit tu peux être une enfant.
I've known that emotion, isolation like an ocean
J'ai connu cette émotion, l'isolement comme un océan
Your heart will find it's home in arms of love.
Ton cœur trouvera sa maison dans les bras de l'amour.
Nobody's child there is a place for you
L'enfant de personne, il y a une place pour toi
Where your abandoned heart can come home to
ton cœur abandonné peut rentrer à la maison
Nobody's child a place where you belong,
L'enfant de personne, un endroit tu appartiens,
Where you can rest your soul awhile
tu peux reposer ton âme un moment
A place where you can be a child.
Un endroit tu peux être une enfant.
Come all you ragged and unshod,
Venez tous, vous, les dépenaillés et les pieds nus,
Come and be embraced and loved by God
Venez et soyez embrassés et aimés par Dieu
SOLO
SOLO
Nobody's child there is a place for you
L'enfant de personne, il y a une place pour toi
Where your abandoned heart can come home to
ton cœur abandonné peut rentrer à la maison
Nobody's child a place where you belong,
L'enfant de personne, un endroit tu appartiens,
Where you can rest your soul awhile
tu peux reposer ton âme un moment
A place where you can be a child
Un endroit tu peux être une enfant
From Jullie Miller "Invisible Girl"
De Jullie Miller "Invisible Girl"
Street Level Records 1994
Street Level Records 1994





Writer(s): Miller Julie Anne


Attention! Feel free to leave feedback.