Nobody's Child - Julie Miller translation in Russian

Nobody's Child

Julie Miller Nobody's Child written by Julie Miller

Stranded on the inside,
Fragile like a little child
All our hearts are orphaned by the f--all
Longing for affection, in a world of too much rejection,
Don't we feel invisible and s----mall
Nobody's child there is a place for you
Where your abandoned heart can come home to
Nobody's child a place where you belong,
Where you can rest your soul awhile
A place where you can be a child.
I've known that emotion, isolation like an ocean
Your heart will find it's home in arms of love.
Nobody's child there is a place for you
Where your abandoned heart can come home to
Nobody's child a place where you belong,
Where you can rest your soul awhile
A place where you can be a child.
Come all you ragged and unshod,
Come and be embraced and loved by God

SOLO
Nobody's child there is a place for you
Where your abandoned heart can come home to
Nobody's child a place where you belong,
Where you can rest your soul awhile
A place where you can be a child

From Jullie Miller "Invisible Girl"
Street Level Records 1994

Ничей ребенок

Джули Миллер "Ничей ребенок" автор слов Джули Миллер

Затерянная внутри,
Хрупкая, как дитя,
Все наши сердца осиротели от грехопадения,
Томясь по ласке в мире, где слишком много отвержения,
Разве мы не чувствуем себя незаметными и такими маленькими?
Ничей ребенок, есть место для тебя,
Где твое брошенное сердце обретет свой дом,
Ничей ребенок, место, где ты нужен,
Где ты можешь на время успокоить свою душу,
Место, где ты можешь побыть ребенком.
Я знаю это чувство, одиночество, как океан,
Но твое сердце обретет свой дом в объятиях любви.
Ничей ребенок, есть место для тебя,
Где твое брошенное сердце обретет свой дом,
Ничей ребенок, место, где ты нужен,
Где ты можешь на время успокоить свою душу,
Место, где ты можешь побыть ребенком.
Придите все вы, оборванные и разутые,
Придите и будьте охвачены и любимы Богом.

СОЛО
Ничей ребенок, есть место для тебя,
Где твое брошенное сердце обретет свой дом,
Ничей ребенок, место, где ты нужен,
Где ты можешь на время успокоить свою душу,
Место, где ты можешь побыть ребенком.

Из альбома Джули Миллер "Invisible Girl"
Street Level Records 1994