Lyrics and translation 蘇芮 - 也許是你不懂

也許是你不懂

黄昏的夕阳 它仿佛告诉我
这场短暂的爱 已经远走
只留下绝望 和伤痛的回忆
过去对我的承诺 已不再奢求
我曾经以为相爱
就能彼此容忍关怀
我曾经以为相知
就能够一起到永久
也许是你不懂我心中真正的爱
所以在我心灵的深处
永远是伤害
也许是你不懂我心中真正的爱
所以在我心灵的深处
永远只有孤寂

我曾经以为相爱
就能彼此容忍关怀
我曾经以为相知
就能够一起到永久
也许是你不懂我心中真正的爱
所以在我心灵的深处
永远是伤害
也许是你不懂我心中真正的爱
所以在我心灵的深处
永远只有孤寂
也许是你不懂我心中真正的爱
所以在我心灵的深处
永远是伤害
也许是你不懂我心中真正的爱
所以在我心灵的深处
永远只有孤寂

Возможно, ты не понимаешь

Сумеречный закат, он словно говорит мне,
Что эта краткая любовь уже ушла.
Остались лишь отчаяние и болезненные воспоминания,
Прошлые обещания мне больше не нужны.
Я когда-то думала, что любовь
Позволит нам быть терпимыми и заботливыми друг к другу.
Я когда-то думала, что взаимопонимание
Позволит нам быть вместе вечно.
Возможно, ты не понимаешь моей настоящей любви,
Поэтому в глубине моей души
Вечно будет рана.
Возможно, ты не понимаешь моей настоящей любви,
Поэтому в глубине моей души
Вечно будет лишь одиночество.

Я когда-то думала, что любовь
Позволит нам быть терпимыми и заботливыми друг к другу.
Я когда-то думала, что взаимопонимание
Позволит нам быть вместе вечно.
Возможно, ты не понимаешь моей настоящей любви,
Поэтому в глубине моей души
Вечно будет рана.
Возможно, ты не понимаешь моей настоящей любви,
Поэтому в глубине моей души
Вечно будет лишь одиночество.
Возможно, ты не понимаешь моей настоящей любви,
Поэтому в глубине моей души
Вечно будет рана.
Возможно, ты не понимаешь моей настоящей любви,
Поэтому в глубине моей души
Вечно будет лишь одиночество.