Lyrics and translation 蘇芮 - 抬頭一下看

抬頭一下看

抬头一下看
月娘浮一半
黯淡失光线
凄凉无底看
抬头一下看
野鸟哭无伴
可怜饫搁寒
哀调钻心肝
抬头一下看
人心人心可怕
幸福哪给人打散
孤单的我看破
抬头一下看
月娘浮一半
黯淡失光线
凄凉无底看
抬头一下看
野鸟哭无伴
可怜饫搁寒
哀调钻心肝
抬头一下看
人心人心可怕
幸福哪给人打散
孤单的我看破
抬头一下看
人心人心可怕
幸福哪给人打散
孤单的我看破
抬头一下看
人心人心可怕
幸福哪给人打散
孤单的我看破
抬头一下看
人心人心可怕
幸福哪给人打散
孤单的我看破
抬头一下看
人心人心可怕
幸福哪给人打散

Lève les yeux pour regarder

Lève les yeux pour regarder
La lune flottant à moitié
Perdant sa lumière
Regarde le vide et le désespoir
Lève les yeux pour regarder
L'oiseau sauvage pleure sans compagnon
Pauvre, il se nourrit de froid
Le chant de deuil perce le cœur
Lève les yeux pour regarder
Le cœur humain, le cœur humain, quel horreur
Le bonheur, qui peut le briser ?
Je, seule, j'ai vu à travers
Lève les yeux pour regarder
La lune flottant à moitié
Perdant sa lumière
Regarde le vide et le désespoir
Lève les yeux pour regarder
L'oiseau sauvage pleure sans compagnon
Pauvre, il se nourrit de froid
Le chant de deuil perce le cœur
Lève les yeux pour regarder
Le cœur humain, le cœur humain, quel horreur
Le bonheur, qui peut le briser ?
Je, seule, j'ai vu à travers
Lève les yeux pour regarder
Le cœur humain, le cœur humain, quel horreur
Le bonheur, qui peut le briser ?
Je, seule, j'ai vu à travers
Lève les yeux pour regarder
Le cœur humain, le cœur humain, quel horreur
Le bonheur, qui peut le briser ?
Je, seule, j'ai vu à travers
Lève les yeux pour regarder
Le cœur humain, le cœur humain, quel horreur
Le bonheur, qui peut le briser ?
Je, seule, j'ai vu à travers
Lève les yeux pour regarder
Le cœur humain, le cœur humain, quel horreur
Le bonheur, qui peut le briser ?