蘇芮 - 明天還要繼續 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 蘇芮 - 明天還要繼續




明天還要繼續
Demain, il faut continuer
對於沉重的往昔 我有太多的眷戀 但我從來不嘆息
Pour le passé lourd, j'ai beaucoup d'attachement, mais je n'ai jamais soupiré
我不反對你哭泣 為你曾經失去的 但我卻毫不遲疑
Je ne m'oppose pas à ce que tu pleures pour ce que tu as perdu, mais je n'hésite pas
我不想學習浪費生命 就讓我豁然的心
Je ne veux pas apprendre à gaspiller la vie, laisse mon cœur ouvert
像個純真的孩子 愛我生活裡 值得去收集的回憶
Comme un enfant innocent, j'aime dans ma vie, les souvenirs qui valent la peine d'être recueillis
未來歲月不可期 哀愁之餘別忘記 明天還是要繼續
Les années à venir sont imprévisibles, n'oublie pas au milieu de la tristesse, il faut continuer demain
對於沉重的往昔 我有太多的眷戀 但我從來不嘆息
Pour le passé lourd, j'ai beaucoup d'attachement, mais je n'ai jamais soupiré
我不反對你哭泣 為你曾經失去的 但我卻毫不遲疑
Je ne m'oppose pas à ce que tu pleures pour ce que tu as perdu, mais je n'hésite pas
我不想學習浪費生命 就讓我豁然的心
Je ne veux pas apprendre à gaspiller la vie, laisse mon cœur ouvert
像個純真的孩子 愛我生活裡 值得去收集的回憶
Comme un enfant innocent, j'aime dans ma vie, les souvenirs qui valent la peine d'être recueillis
未來歲月不可期 哀愁之餘別忘記 明天還是要繼續
Les années à venir sont imprévisibles, n'oublie pas au milieu de la tristesse, il faut continuer demain
明天還是要繼續
Il faut continuer demain





Writer(s): Hong Zhi Liang


Attention! Feel free to leave feedback.