Lyrics and translation 蘇芮 - 溫柔的夜

溫柔的夜

歌手: 苏芮
专辑: 1986
歌曲: 温柔的夜
词: 郑国芳 曲: 陈玉立
人已静夜已来临 拥抱着我的心
没有人没有声音 黑暗中有几许神秘
陶醉在夜的怀里 哼一首月光曲
温柔的晚风摇曳 吹送我到星空里
抛开忧虑 徜徉在云河里
飞翔在幻想的世界里
揭开你的面具 在云雾之中你无需逃避
人已静夜已来临 拥抱着我的心
温柔的晚风摇曳 吹送我到星空里
抛开忧虑 徜徉在云河里
飞翔在幻想的世界里
揭开你的面具 在云雾之中你无需逃避
人已静夜已来临 拥抱着我的心
温柔的晚风摇曳 吹送我到星空里

Нежная ночь

Исполнитель: Су Рэй
Альбом: 1986
Песня: Нежная ночь
Слова: Чжэн Гофан Музыка: Чэнь Юйли
Люди успокоились, ночь уже наступила, обнимая мое сердце.
Никого нет, ни звука, лишь темнота с толикой тайны.
Упиваюсь объятиями ночи, напевая мелодию лунного света.
Ласковый ветерок колышет, унося меня к звездам.
Отбросив тревоги, плыву по небесной реке,
парю в мире фантазий.
Сбрось свою маску, ведь в этом тумане тебе не нужно скрываться.
Люди успокоились, ночь уже наступила, обнимая мое сердце.
Ласковый ветерок колышет, унося меня к звездам.
Отбросив тревоги, плыву по небесной реке,
парю в мире фантазий.
Сбрось свою маску, ведь в этом тумане тебе не нужно скрываться.
Люди успокоились, ночь уже наступила, обнимая мое сердце.
Ласковый ветерок колышет, унося меня к звездам.