生疏的情感 - 蘇芮 translation in German

生疏的情感

默默地注视你的眼 发现眼泪已流干
虽然这世界在叫喊 你却无奈的冷淡
空气中弥漫着欲望 听不到你在呢喃
也许是手上摆弄魔方 渐渐生疏了情感
喔 什么时候再重温你的故事
喔 什么时候再让我感受那欢乐
喔 什么时候再重温你的故事
喔 什么时候再拨动古老的琴弦
空气中弥漫着欲望 听不到你在呢喃
也许是手上摆弄魔方 渐渐生疏了情感
也许是手上摆弄魔方 渐渐生疏了情感
*** m u s i c ***

默默地注视你的眼 发现眼泪已流干
虽然这世界在叫喊 你却无奈的冷淡
空气中弥漫着欲望 听不到你在呢喃
也许是手上摆弄魔方 渐渐生疏了情感
喔 什么时候再重温你的故事
喔 什么时候再让我感受那欢乐
喔 什么时候再重温你的故事
喔 什么时候再拨动古老的琴弦
空气中弥漫着欲望 听不到你在呢喃
也许是手上摆弄魔方 渐渐生疏了情感
也许是手上摆弄魔方 渐渐生疏了情感

Entfremdete Gefühle

Leise betrachte ich deine Augen, stelle fest, die Tränen sind versiegt
Obwohl diese Welt schreit, bist du resigniert und gleichgültig
Die Luft ist erfüllt von Verlangen, ich höre dein Flüstern nicht
Vielleicht ist es das Spielen mit dem Zauberwürfel in der Hand, das die Gefühle langsam entfremdet hat
Oh, wann erlebe ich deine Geschichte wieder?
Oh, wann lässt du mich jene Freude wieder spüren?
Oh, wann erlebe ich deine Geschichte wieder?
Oh, wann werden die alten Saiten wieder angeschlagen?
Die Luft ist erfüllt von Verlangen, ich höre dein Flüstern nicht
Vielleicht ist es das Spielen mit dem Zauberwürfel in der Hand, das die Gefühle langsam entfremdet hat
Vielleicht ist es das Spielen mit dem Zauberwürfel in der Hand, das die Gefühle langsam entfremdet hat
*** Musik ***

Leise betrachte ich deine Augen, stelle fest, die Tränen sind versiegt
Obwohl diese Welt schreit, bist du resigniert und gleichgültig
Die Luft ist erfüllt von Verlangen, ich höre dein Flüstern nicht
Vielleicht ist es das Spielen mit dem Zauberwürfel in der Hand, das die Gefühle langsam entfremdet hat
Oh, wann erlebe ich deine Geschichte wieder?
Oh, wann lässt du mich jene Freude wieder spüren?
Oh, wann erlebe ich deine Geschichte wieder?
Oh, wann werden die alten Saiten wieder angeschlagen?
Die Luft ist erfüllt von Verlangen, ich höre dein Flüstern nicht
Vielleicht ist es das Spielen mit dem Zauberwürfel in der Hand, das die Gefühle langsam entfremdet hat
Vielleicht ist es das Spielen mit dem Zauberwürfel in der Hand, das die Gefühle langsam entfremdet hat