Lyrics and translation 蘇芮 - 給愛

給愛

给爱一张不老的容颜
让相爱过的都是永远
给爱一个不悔的誓言
让深爱过都彼此思念
给我们一张不老的容颜
让那忧伤消失在人间
给我们一个不悔的誓言
让那真爱充满在人间

给爱一片无尽的草原
让相爱过都终生不变
给爱一片辽阔的蓝天
让深爱过都无限缠绵
给我们一片无尽的草原
让那忧伤消失在人间
给我们一片辽阔的蓝天
让那真爱充满在人间
给我们一张不老的容颜
让那忧伤消失在人间
给我们一个不悔的誓言
让那真爱充满在人间
给我们一片无尽的草原
让那忧伤消失在人间
给我们一片辽阔的蓝天
让那真爱充满在人间

Pour l'amour

Donne à l'amour un visage qui ne vieillit pas
Que ceux qui se sont aimés soient éternels
Donne à l'amour un serment irrévocable
Que ceux qui se sont aimés profondément se souviennent l'un de l'autre
Donne-nous un visage qui ne vieillit pas
Que la tristesse disparaisse du monde
Donne-nous un serment irrévocable
Que le vrai amour remplisse le monde

Donne à l'amour une prairie infinie
Que ceux qui se sont aimés restent immuables à jamais
Donne à l'amour un ciel immense
Que ceux qui se sont aimés profondément se lient à jamais
Donne-nous une prairie infinie
Que la tristesse disparaisse du monde
Donne-nous un ciel immense
Que le vrai amour remplisse le monde
Donne-nous un visage qui ne vieillit pas
Que la tristesse disparaisse du monde
Donne-nous un serment irrévocable
Que le vrai amour remplisse le monde
Donne-nous une prairie infinie
Que la tristesse disparaisse du monde
Donne-nous un ciel immense
Que le vrai amour remplisse le monde