Lyrics and translation 蘇芮 - 誰的溫柔改變
誰的溫柔改變
Чья нежность изменилась
经过多年已经习惯你的一切
За
много
лет
я
привыкла
ко
всему,
что
с
тобой
связано,
不知没有你的时候是什么滋味
Не
знаю,
каково
это
— когда
тебя
нет
рядом.
将伤心投入海里面
Брошу
свою
печаль
в
море,
不再慌慌张张需要慰籍
Перестану
быть
такой
встревоженной,
нуждающейся
в
утешении.
也许再次见面已毫无怨言
Возможно,
когда
мы
снова
увидимся,
у
меня
не
будет
претензий.
将这多年一次全抛到九霄云外
Заброшу
все
эти
годы
в
небо,
不知没有爱的感受是什么滋味
Не
знаю,
каково
это
— жить
без
любви.
让往事就像云烟
Пусть
прошлое
будет
как
дым,
不再忽然想起忽然忘记
Чтобы
не
вспоминать
о
нем
внезапно,
а
потом
снова
забывать.
因为我们之间早已有距离
Потому
что
между
нами
уже
давно
пропала
близость.
Good
bye
my
love
Прощай,
любовь
моя,
为什么找个借口
Зачем
искать
предлог,
是因为谁的温柔改变
Ведь
чья-то
нежность
изменилась.
Good
bye
my
love
Прощай,
любовь
моя,
Good
bye
my
love
Прощай,
любовь
моя,
为什么找个借口
Зачем
искать
предлог,
是因为谁的温柔改变
Ведь
чья-то
нежность
изменилась.
Good
bye
my
love
Прощай,
любовь
моя,
将这多年一次全抛到九霄云外
Заброшу
все
эти
годы
в
небо,
不知没有爱的感受是什么滋味
Не
знаю,
каково
это
— жить
без
любви.
让往事就像云烟
Пусть
прошлое
будет
как
дым,
不再忽然想起忽然忘记
Чтобы
не
вспоминать
о
нем
внезапно,
а
потом
снова
забывать,
因为我们之间早已有距离
Потому
что
между
нами
уже
давно
пропала
близость.
Good
bye
my
love
Прощай,
любовь
моя,
为什么找个借口
Зачем
искать
предлог,
是因为谁的温柔改变
Ведь
чья-то
нежность
изменилась.
Good
bye
my
love
Прощай,
любовь
моя,
Good
bye
my
love
Прощай,
любовь
моя,
为什么找个借口
Зачем
искать
предлог,
是因为谁的温柔改变
Ведь
чья-то
нежность
изменилась.
Good
bye
my
love
Прощай,
любовь
моя,
Good
bye
my
love
Прощай,
любовь
моя,
为什么找个借口
Зачем
искать
предлог,
是因为谁的温柔改变
Ведь
чья-то
нежность
изменилась.
Good
bye
my
love
Прощай,
любовь
моя,
为什么找个借口
Зачем
искать
предлог,
是因为谁的温柔改变
Ведь
чья-то
нежность
изменилась,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Long Xuan Lin
Album
牽手
date of release
17-03-1993
Attention! Feel free to leave feedback.