Julie Sue - 變 - translation of the lyrics into German

- 蘇芮translation in German




Veränderung
想起初相见
Erinnere mich an unser erstes Treffen
似地转天旋
Wie ein Wirbel aus Himmel und Erde
当意念改变
Als sich die Gedanken wandelten
如过眼云烟
Wie vorbeiziehende Wolken
在季节变换的天空里
Im wechselnden Himmel der Jahreszeiten
你游游荡荡不已
Treibst du ruhelos umher
在星月移动的夜空下
Unter dem sternenbewegten Nachthimmel
象迷迷蒙蒙轻纱
Wie ein verschleierter Schleier
我一不小心失去的情感
Die Gefühle, die ich unachtsam verlor
说来遗憾
Sind voll Bedauern
就把我不愿想起的过去
Also werf ich die Vergangenheit, an die ich nicht denken mag
丢向天际
Richtung Horizont
一览无遗
Ungedeckt
不再神秘
Nicht mehr geheimnisvoll
想起初相见
Erinnere mich an unser erstes Treffen
似地转天旋
Wie ein Wirbel aus Himmel und Erde
当意念改变
Als sich die Gedanken wandelten
如过眼云烟
Wie vorbeiziehende Wolken
想起初相见
Erinnere mich an unser erstes Treffen
似地转天旋
Wie ein Wirbel aus Himmel und Erde
当意念改变
Als sich die Gedanken wandelten
如过眼云烟
Wie vorbeiziehende Wolken
在季节变换的天空里
Im wechselnden Himmel der Jahreszeiten
你游游荡荡不已
Treibst du ruhelos umher
在星月移动的夜空下
Unter dem sternenbewegten Nachthimmel
象迷迷蒙蒙轻纱
Wie ein verschleierter Schleier
我一不小心失去的情感
Die Gefühle, die ich unachtsam verlor
说来遗憾
Sind voll Bedauern
就把我不愿想起的过去
Also werf ich die Vergangenheit, an die ich nicht denken mag
丢向天际
Richtung Horizont
一览无遗
Ungedeckt
想起初相见
Erinnere mich an unser erstes Treffen
似地转天旋
Wie ein Wirbel aus Himmel und Erde
当意念改变
Als sich die Gedanken wandelten
如过眼云烟
Wie vorbeiziehende Wolken
想起初相见
Erinnere mich an unser erstes Treffen
似地转天旋
Wie ein Wirbel aus Himmel und Erde
当意念改变
Als sich die Gedanken wandelten
如过眼云烟
Wie vorbeiziehende Wolken
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la





Writer(s): Liang Hong Zhi


Attention! Feel free to leave feedback.