Lyrics and translation 蘇芮 - 鋼鐵的心
用心呼喚
親愛的兄弟
Сердцем
зову
тебя,
любимый
мой,
曾經與你
抵擋昨日的風雨
Вместе
с
тобой
противостояли
вчерашней
буре,
多少個夜
輾轉在夢裡
Сколько
ночей,
ворочаясь
во
сне,
呼嘯聲依舊清晰
Все
еще
слышу
тот
свист
ветра.
用心呼喚
親愛的兄弟
Сердцем
зову
тебя,
любимый
мой,
曾經與你
攜手期待著黎明
Вместе
с
тобой
встречали
рассвет,
鮮血淚滴
不能夠忘記
Кровь
и
слезы
не
должны
быть
забыты,
讓我們並肩同行
Пойдем
вместе,
плечом
к
плечу.
我們的心象鋼鐵的心
Наши
сердца,
как
сталь,
穿過烈焰在火中升起
Сквозь
пламя
восстают
из
огня,
昨天的夢在今天重聚
Вчерашние
мечты
сегодня
вновь
соединяются,
為歷史寫下永恆的詩句
Для
истории
пишем
вечные
строки.
用心呼喚
親愛的兄弟
Сердцем
зову
тебя,
любимый
мой,
曾經與你
攜手期待著黎明
Вместе
с
тобой
встречали
рассвет,
鮮血淚滴
不能夠忘記
Кровь
и
слезы
не
должны
быть
забыты,
讓我們並肩同行
Пойдем
вместе,
плечом
к
плечу.
我們的心象鋼鐵的心
Наши
сердца,
как
сталь,
穿過烈焰在火中升起
Сквозь
пламя
восстают
из
огня,
昨天的夢在今天重聚
Вчерашние
мечты
сегодня
вновь
соединяются,
為歷史寫下永恆的詩句
Для
истории
пишем
вечные
строки.
我們的心象鋼鐵的心
Наши
сердца,
как
сталь,
生命有盡而希望無盡
Жизнь
конечна,
а
надежда
бесконечна,
用我熱血再一次奮起
С
моей
горячей
кровью
снова
восстану,
就算無名也頂天立地
Даже
безымянный,
буду
стоять
до
неба.
就算無名也頂天立地
Даже
безымянный,
буду
стоять
до
неба.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chen Zhi Yuan, Chen Le Rong
Attention! Feel free to leave feedback.