Julie Thompson feat. Super8 & Tab - My Enemy (Rank 1 Remix Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Julie Thompson feat. Super8 & Tab - My Enemy (Rank 1 Remix Edit)




My Enemy (Rank 1 Remix Edit)
Mon ennemie (Rank 1 Remix Edit)
One day I will find you
Un jour, je te trouverai
And I'll finally know what I've been searching for
Et je saurai enfin ce que je cherchais
One day you will see me
Un jour, tu me verras
Like no others looked upon this face before
Comme personne n'a jamais regardé ce visage auparavant
Dreams
Rêves
Beneath the surface there's a world that no one sees
Sous la surface, il y a un monde que personne ne voit
A hideaway where I've got everything I need
Un refuge j'ai tout ce qu'il me faut
You'll shine a light and I'll be brave enough to breathe
Tu éclaireras et j'aurai le courage de respirer
To believe to be free
Pour croire, pour être libre
You fill these spaces
Tu remplis ces espaces
Your weakness strengthens these walls
Ta faiblesse renforce ces murs
Crawling out from the darkness
Ramper hors des ténèbres
My enemy falls
Mon ennemi tombe
Making noise through the silence
Faire du bruit dans le silence
Hearing your call
Entendre ton appel
Crawling out of the darkness
Ramper hors des ténèbres
My enemy falls
Mon ennemi tombe
Crawling out of the darkness
Ramper hors des ténèbres
My heart grows stronger
Mon cœur se renforce
Piece by piece
Pièce par pièce
Whole again
Entier à nouveau
My heart grows stronger
Mon cœur se renforce
Piece by piece
Pièce par pièce
Whole again
Entier à nouveau
You fill these spaces
Tu remplis ces espaces
Your weakness strengthens these walls
Ta faiblesse renforce ces murs
Crawling out from the darkness
Ramper hors des ténèbres
My enemy falls
Mon ennemi tombe
Making noise through the silence
Faire du bruit dans le silence
Hearing your call
Entendre ton appel
Crawling out of the darkness
Ramper hors des ténèbres
My enemy falls
Mon ennemi tombe
Crawling out of the darkness
Ramper hors des ténèbres
My enemy falls
Mon ennemi tombe
Crawling out of the darkness
Ramper hors des ténèbres





Writer(s): Miika Eloranta, Janne Mansnerus, Betskie Larkin


Attention! Feel free to leave feedback.