Lyrics and translation Julie Thompson - Satellites

Satellites

Safe and sound... carefree
No-one can hurt you, now
You got eyes... fearless
Feet never touch the ground
From the start
You were plain glass
You knew before the part
Looking back
So much that I'd lost
You never stood a chance

Satellites sending transmissions
Soft as a whisper
I hear your heart beat all around
Millions of signals fall through the distance
But I recieve you clear and loud
You're here, you're here
And now, I know that we are not alone
You're here, you're here
And now, I know that we are not alone
Not alone, not alone, not alone

In a ring of colors
You're reaching out today
Feel the heart with thunder
To show you're not afraid

Satellites sending transmissions
Soft as a whisper
I hear your heart beat all around
Millions of signals fall through the distance
But I recieve you...
Satellites sending transmissions
Soft as a whisper
I hear your heart beat all around
Millions of signals fall through the distance
But I recieve you clear and loud
You're here, you're here
And now, I know that we are not alone
You're here, you're here
And now, I know that we are not alone
Not alone, not alone, not alone

And now, I know that we are not alone
You're here, you're here
And now, I know that we are not alone
You're here, you're here
And now, I know that we are not alone
You're here, you're here
And now, I know that we are not alone
You're here, you're here

Satellites

En sécurité et saine... insouciante
Personne ne peut te faire de mal maintenant
Tu as les yeux... sans peur
Tes pieds ne touchent jamais le sol
Dès le début
Tu étais du verre clair
Tu le savais avant le moment
En regardant en arrière
Tant de choses que j'avais perdues
Tu n'avais aucune chance

Des satellites envoyant des transmissions
Douces comme un murmure
J'entends ton cœur battre partout
Des millions de signaux traversent la distance
Mais je te reçois fort et clair
Tu es là, tu es là
Et maintenant, je sais que nous ne sommes pas seuls
Tu es là, tu es là
Et maintenant, je sais que nous ne sommes pas seuls
Pas seuls, pas seuls, pas seuls

Dans un anneau de couleurs
Tu tends la main aujourd'hui
Sente le cœur avec le tonnerre
Pour te montrer que tu n'as pas peur

Des satellites envoyant des transmissions
Douces comme un murmure
J'entends ton cœur battre partout
Des millions de signaux traversent la distance
Mais je te reçois...
Des satellites envoyant des transmissions
Douces comme un murmure
J'entends ton cœur battre partout
Des millions de signaux traversent la distance
Mais je te reçois fort et clair
Tu es là, tu es là
Et maintenant, je sais que nous ne sommes pas seuls
Tu es là, tu es là
Et maintenant, je sais que nous ne sommes pas seuls
Pas seuls, pas seuls, pas seuls

Et maintenant, je sais que nous ne sommes pas seuls
Tu es là, tu es là
Et maintenant, je sais que nous ne sommes pas seuls
Tu es là, tu es là
Et maintenant, je sais que nous ne sommes pas seuls
Tu es là, tu es là
Et maintenant, je sais que nous ne sommes pas seuls
Tu es là, tu es là