Lyrics and translation Julie - Completely Fallen

Completely Fallen

Once again, I'm caught in there
And there is nowhere left for me to run
All messed up, I was cheated
You went and used me up and kept me down
Now what the hell did I know
Knowing what I know now
I wouldn't go and change a thing
Oh what the hell did I see
Blinded by beauty, go on let it fade away

I don't wanna lose another year
It took me so long to rid my fear
You're out of reach and I'm out of here
And I'm completely fallen
I don't wanna lose another tear
You seem so far when we are near
I'm out of speech and I'm out of here
And I'm completely fallen (completely fallen)

I get up
Get on through this
I can almost touch the other side
I'll survive
I've been through it
As long as faith and hope is on my side
Now what the hell did I know
Knowing what I know now
I wouldn't go and change a thing
Oh what the hell did I see
Blinded by beauty, go on let it fade away

I don't wanna lose another year
It took me so long to rid my fear
You're out of reach and I'm out of here
And I'm completely fallen
I don't wanna lose another tear
You seem so far when we are near
I'm out of speech and I'm out of here
And I'm completely fallen (completely fallen)

So we turn ourselves around
With this freedom that we found

I don't wanna lose another year
It took me so long to rid my fear

I don't wanna lose another year
It took me so long to rid my fear
You're out of reach and I'm out of here
And I'm completely fallen
I don't wanna lose another tear
You seem so far when we are near
I'm out of speech and I'm out of here
And I'm completely fallen

Полностью сломлена

Снова я попалась в эту ловушку,
И мне некуда бежать.
Вся разбитая, я была обманута,
Ты использовал меня и унизил.
И что же я, черт возьми, знала тогда?
Зная то, что я знаю сейчас,
Я бы ничего не стала менять.
И что же я, черт возьми, видела?
Ослепленная красотой, отпусти, позволь ей исчезнуть.

Я не хочу потерять еще один год,
Мне потребовалось так много времени, чтобы избавиться от страха.
Ты недосяжем, а я ухожу,
И я полностью сломлена.
Я не хочу проливать больше слез,
Ты кажешься таким далеким, даже когда мы рядом.
Я лишилась слов, и я ухожу,
И я полностью сломлена (полностью сломлена).

Я поднимаюсь,
Пройду через это,
Я почти могу коснуться другой стороны,
Я выживу.
Я прошла через это,
Пока вера и надежда на моей стороне.
И что же я, черт возьми, знала тогда?
Зная то, что я знаю сейчас,
Я бы ничего не стала менять.
И что же я, черт возьми, видела?
Ослепленная красотой, отпусти, позволь ей исчезнуть.

Я не хочу потерять еще один год,
Мне потребовалось так много времени, чтобы избавиться от страха.
Ты недосяжем, а я ухожу,
И я полностью сломлена.
Я не хочу проливать больше слез,
Ты кажешься таким далеким, даже когда мы рядом.
Я лишилась слов, и я ухожу,
И я полностью сломлена (полностью сломлена).

Итак, мы разворачиваемся,
С этой свободой, которую мы обрели.

Я не хочу потерять еще один год,
Мне потребовалось так много времени, чтобы избавиться от страха.

Я не хочу потерять еще один год,
Мне потребовалось так много времени, чтобы избавиться от страха.
Ты недосяжем, а я ухожу,
И я полностью сломлена.
Я не хочу проливать больше слез,
Ты кажешься таким далеким, даже когда мы рядом.
Я лишилась слов, и я ухожу,
И я полностью сломлена.