Julie - Running Backwards Over the Hills - translation of the lyrics into German

Running Backwards Over the Hills - Julietranslation in German




Running Backwards Over the Hills
Rückwärts über die Hügel laufen
We've been talking about it
Wir haben darüber gesprochen
Analyzed it many nights
Es viele Nächte analysiert
We've been through the fire, oh, so many times
Wir sind durchs Feuer gegangen, oh, so oft
And I feel so close, now I just can't doubt it
Und ich fühle mich so nah, jetzt kann ich es einfach nicht bezweifeln
It was always you, always you
Es warst immer du, immer du
And in me you've seen a million faces
Und in mir hast du eine Million Gesichter gesehen
All they want is you
Alles, was sie wollen, bist du
I'm running backwards over the hills
Ich laufe rückwärts über die Hügel
Never more me, stuck into the ground
Nie mehr ich, fest im Boden verankert
Over the hills
Über die Hügel
And take it all
Und nehme alles
I'm running backwards over the hills
Ich laufe rückwärts über die Hügel
Never more me, standing all alone
Nie mehr ich, ganz allein stehend
Over the hills
Über die Hügel
I'll take it all
Ich werde alles nehmen
You've been waiting for it
Du hast darauf gewartet
Known about it all the time
Wusstest die ganze Zeit davon
Now I see you've been a step ahead of me
Jetzt sehe ich, du warst mir einen Schritt voraus
And I love you for it, baby
Und dafür liebe ich dich, Baby
Just can't hide it
Kann es einfach nicht verbergen
It was always you, always you
Es warst immer du, immer du
And with you I'll have the things I wanted
Und mit dir werde ich die Dinge haben, die ich wollte
I'm gonna see this through
Ich werde das durchziehen
I'm running backwards over the hills
Ich laufe rückwärts über die Hügel
Never more me, stuck into the ground
Nie mehr ich, fest im Boden verankert
Over the hills
Über die Hügel
And take it all
Und nehme alles
I'm running backwards over the hills
Ich laufe rückwärts über die Hügel
Never more me, standing all alone
Nie mehr ich, ganz allein stehend
Over the hills
Über die Hügel
I'll take it all
Ich werde alles nehmen
- Repeats to end -
- Wiederholt sich bis zum Ende -





Writer(s): Anders Wollbeck, Mattias Lindblom, Julie Ivalo Berthelsen


Attention! Feel free to leave feedback.