Lyrics and translation Julie - Running Backwards Over the Hills

Running Backwards Over the Hills

We've been talking about it
Analyzed it many nights
We've been through the fire, oh, so many times
And I feel so close, now I just can't doubt it
It was always you, always you
And in me you've seen a million faces
All they want is you
I'm running backwards over the hills
Never more me, stuck into the ground
Over the hills
And take it all
I'm running backwards over the hills
Never more me, standing all alone
Over the hills
I'll take it all
You've been waiting for it
Known about it all the time
Now I see you've been a step ahead of me
And I love you for it, baby
Just can't hide it
It was always you, always you
And with you I'll have the things I wanted
I'm gonna see this through
I'm running backwards over the hills
Never more me, stuck into the ground
Over the hills
And take it all
I'm running backwards over the hills
Never more me, standing all alone
Over the hills
I'll take it all
- Repeats to end -

Бегу назад по холмам

Мы говорили об этом,
Анализировали много ночей.
Мы проходили через огонь, о, так много раз,
И я чувствую себя такой близкой, теперь я просто не могу в этом сомневаться.
Это всегда был ты, всегда ты.
И во мне ты видел миллион лиц,
Все они хотят тебя.
Я бегу назад по холмам,
Больше не я, застрявшая в земле.
По холмам,
И приму все.
Я бегу назад по холмам,
Больше не я, стоящая в одиночестве.
По холмам,
Я приму все.
Ты ждал этого,
Знал об этом все время.
Теперь я вижу, что ты был на шаг впереди меня,
И я люблю тебя за это, любимый,
Просто не могу этого скрыть.
Это всегда был ты, всегда ты.
И с тобой у меня будет все, чего я хотела,
Я пройду через это.
Я бегу назад по холмам,
Больше не я, застрявшая в земле.
По холмам,
И приму все.
Я бегу назад по холмам,
Больше не я, стоящая в одиночестве.
По холмам,
Я приму все.
- Повторяется до конца -