Lyrics and translation Julie - Take Me Away
I'll
stay
in
tonight
as
my
only
reaction
Je
resterai
à
la
maison
ce
soir,
c'est
ma
seule
réaction
To
keep
from
despair
and
avoid
a
contention
Pour
éviter
le
désespoir
et
une
dispute
Because
of
you
À
cause
de
toi
It's
all
because
of
you
C'est
tout
à
cause
de
toi
I
turn
on
the
light
as
I
make
up
the
bedroom
J'allume
la
lumière
en
rangeant
la
chambre
I
try
to
stay
awake
as
I
watch
out
the
keyhole
J'essaie
de
rester
éveillée
en
regardant
par
le
trou
de
la
serrure
Because
of
you
À
cause
de
toi
It's
all
because
of
you
C'est
tout
à
cause
de
toi
Somebody
tell
me
Quelqu'un
me
dise
Somebody
tell
me
how
Quelqu'un
me
dise
comment
Give
me
a
sign
Donne-moi
un
signe
Give
me
a
one
good
reason
Donne-moi
une
bonne
raison
Stay
in
a
mind
of
a
better
attention
Rester
dans
un
état
d'esprit
plus
positif
Save,
save
me
Sauve-moi,
sauve-moi
Just
take
me
away
Emmène-moi,
emmène-moi
I
try
and
try,
but
I
never
get
closer
J'essaie
et
j'essaie,
mais
je
ne
me
rapproche
jamais
Lie
after
lie
doesn't
make
it
easy
Mensonge
après
mensonge
ne
facilite
pas
les
choses
Because
of
you
À
cause
de
toi
Yeah
because
of
you
Ouais,
à
cause
de
toi
Somebody
tell
me
Quelqu'un
me
dise
Somebody
tell
me
how
Quelqu'un
me
dise
comment
Give
me
a
sign
Donne-moi
un
signe
Give
me
a
one
good
reason
Donne-moi
une
bonne
raison
Stay
in
a
mind
of
a
better
attention
Rester
dans
un
état
d'esprit
plus
positif
Save,
save
me
Sauve-moi,
sauve-moi
Just
take
me
away
Emmène-moi,
emmène-moi
Sometimes
I
run
Parfois
je
cours
Sometimes
I
feel
like
giving
in
and
never
come
back
again
Parfois
j'ai
envie
de
céder
et
de
ne
jamais
revenir
I
wanna
fly
J'ai
envie
de
voler
Baby
I
need
a
new
beginning
Bébé,
j'ai
besoin
d'un
nouveau
départ
So
why
don't
you
save
me?
Alors
pourquoi
tu
ne
me
sauves
pas
?
Why
don't
you
save
me
now?
Pourquoi
tu
ne
me
sauves
pas
maintenant
?
Give
me
a
sign
Donne-moi
un
signe
Give
me
a
one
good
reason
Donne-moi
une
bonne
raison
Stay
in
a
mind
of
a
better
attention
Rester
dans
un
état
d'esprit
plus
positif
Save,
save
me
Sauve-moi,
sauve-moi
Just
take
me
away
Emmène-moi,
emmène-moi
Just
take
me
away
Emmène-moi,
emmène-moi
Just
take
me
away
Emmène-moi,
emmène-moi
Save,
save
me
Sauve-moi,
sauve-moi
Yeah
Ouais
Just
take
me
away,
away
Emmène-moi,
emmène-moi,
loin
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.