Lyrics and translation boygenius - Souvenir

Souvenir

Dreamcatcher in the rearview mirror
Hasn't caught a thing yet
Twenty dollars in souvenirs
Anything's worth trying

To stay out of your nightmares
Few hours in your dreams last night
Always end up dying
You said because of course I did

Always managed to move in
Right next to the cemeteries
And never far from hospitals
I don't know what that tells you about me

Pulling thorns out of my palm
Working midnight surgery
When I cut a hole into my skull
Do you hate what you see?
Like I do

Сувенир

Ловец снов в зеркале заднего вида
Еще ничего не поймал
Двадцать долларов на сувениры
Стоит попробовать что угодно

Чтобы не попадать в твои кошмары
Пару часов в твоих снах провела прошлой ночью
Всегда умираю в конце
Ты сказал, потому что конечно же, я умерла

Мне всегда удавалось селиться
Рядом с кладбищами
И недалеко от больниц
Не знаю, что это говорит тебе обо мне

Вытаскиваю шипы из ладони
Оперирую в полночь
Когда я проделываю дыру в своем черепе
Тебе ненавистно то, что ты видишь?
Как и мне