Lyrics and translation Julien Bam feat. AndrePlusPlus, Vincent Lee & Curly - Asozial 4 Life

Asozial 4 Life

Die ganze Welt lässt sich stressen
Wird sich irgendwann rächen
Lass das heut ma' vergessen
Jeder will der Schnellste sein

Deine Beine sind ja mal tierisch am Arsch
Deine Höchstgeschwindigkeit höchstens Gänsemarsch
Deine DNA 'n Rätsel, X-Faktor-Beine am Start
Siehst aus, wie 'ne Kastanie mit Scheiße gepaart

Chill mal deine Base, Bro, warum bist du jetzt so?
Meine Stacheln sind gestylt, wie ein krasser Afro
Hab zwar X-Beine aber die rennen schneller als X
Deiner Beine, renne X-Meilen weiter, hier 'ne kleine Demo

Die ganze Welt lässt sich stressen
Wird sich irgendwann rächen
Lass das heut ma' vergessen
Jeder will der Schnellste sein
Hör auf zu stressen
Um den Erfolg zu messen
Lass das heut ma' vergessen
Wir sind asozial for life

Gar nicht mal schlecht für einen dummen Hundehaufen
Leider dumm gelaufen, ich bin schneller, lass mal um die Wette sausen
Du gegen mich, one on one, ohne Pausen
Gewinner kriegt dein'n Ayran, komm lass mal laufen

Das lass ich mir nicht gefallen, ich werd jetzt
Erstmal Home und meine Olle knallen
Komme dann zurück mit Lichtgeschwindigkeit, Bruder, wirst tief fallen
Ich hab dich bei den Eiern, Bruder, ich werd mir den Sieg krallen

Auf allen Schildern hier steht, "Rennen verboten"
Doch mach den Wahnsinn zur Autobahn, hinterlass brennenden Boden
Ich bin schneller, wegen meinen innenliegenden Hoden
Aerodynamisch wie Sonic, hier kommt der Igel geflogen

Die ganze Welt lässt sich stressen
Wird sich irgendwann rächen
Lass das heut ma' vergessen
Jeder will der Schnellste sein
Hör auf zu stressen
Um den Erfolg zu messen
Lass das heut ma' vergessen
Wir sind asozial for life

Ich hab quasi schon gewonnen, stell den Ayran für mich kalt
Ich bin schon fast angekommen, Usain Bolt des Märchenwalds
Laber nicht, bin schon lange da
Bin nicht meine Frau, falls jemand fragt

Was? Gibt's nicht, Cheater am Start
Let's go, zweite Runde, hab das Nitro parat
Och Hase, bin schon lange am Ziel
Gib es auf, keinen Bock hier noch länger Fangen zu spielen

Was? Ich hab bisher jeden besiegt
Dritte Runde im Turbo-Mega-Energy-Speed
Ey, von mir aus, so oft, wie du willst
Aber pass bitte auf, dass du dich dabei nicht killst

Die ganze Welt lässt sich stressen
Wird sich irgendwann rächen
Lass das heut ma' vergessen
Jeder will der Schnellste sein
Hör auf zu stressen
Um den Erfolg zu messen
Lass das heut ma' vergessen
Wir sind asozial-

Die ganze Welt lässt sich stressen
Wird sich irgendwann rächen
Lass das heut ma' vergessen
Jeder will der Schnellste sein
Hör auf zu stressen
Um den Erfolg zu messen
Lass das heut ma' vergessen
Wir sind asozial for life

Eh-eh-eh-oh, eh-eh-eh-oh, eh-eh-eh-oh
Wir sind asozial for life
Eh-eh-eh-oh, eh-eh-eh-oh, eh-eh-eh-oh
Wir sind asozial for life

Asozial for life
Wir sind asozial for life
Asozial for life
Wir sind asozial for life

Асоциальны по жизни

Весь мир напрягается,
Когда-нибудь это аукнется,
Давай сегодня об этом забудем,
Каждый хочет быть самым быстрым.

Твои ноги, детка, вообще ни о чём,
Твоя максимальная скорость — это гусиный шаг,
Твоя ДНК — загадка, ноги-иксом на старт,
Выглядишь, как каштан, смешанный с дерьмом.

Расслабься, детка, бро, почему ты такая?
Мои шипы уложены, как крутой афро,
У меня хоть и ноги-иксом, но бегут они быстрее X,
Чем твои ноги, пробегу X миль дальше, вот небольшая демонстрация.

Весь мир напрягается,
Когда-нибудь это аукнется,
Давай сегодня об этом забудем,
Каждый хочет быть самым быстрым.
Перестань напрягаться,
Чтобы измерить успех,
Давай сегодня об этом забудем,
Мы асоциальны по жизни.

Неплохо для тупой собачьей кучи,
К сожалению, тебе не повезло, я быстрее, давай устроим гонку,
Ты против меня, один на один, без перерывов,
Победитель получает твой айран, давай побежим.

Я этого так не оставлю, я сейчас
Сначала пойду домой и трахну свою бабу,
Вернусь со скоростью света, братан, ты глубоко упадешь,
Я тебя за яйца держу, братан, я вырву победу.

На всех знаках здесь написано: "Бег запрещен",
Но преврати безумие в автобан, оставь горящую землю,
Я быстрее из-за моих внутренних яиц,
Аэродинамичный, как Соник, вот летит ёжик.

Весь мир напрягается,
Когда-нибудь это аукнется,
Давай сегодня об этом забудем,
Каждый хочет быть самым быстрым.
Перестань напрягаться,
Чтобы измерить успех,
Давай сегодня об этом забудем,
Мы асоциальны по жизни.

Я практически уже выиграл, охлади для меня айран,
Я уже почти пришел, Усейн Болт волшебного леса,
Не болтай, я уже давно здесь,
Я не моя жена, если кто спрашивает.

Что? Не может быть, читер на старте,
Поехали, второй раунд, у меня нитро готово,
Ох, зайчик, я уже давно на финише,
Сдавайся, не хочу больше играть в догонялки.

Что? Я до сих пор всех побеждал,
Третий раунд в турбо-мега-энергетической скорости,
Эй, давай, сколько хочешь,
Но, пожалуйста, будь осторожна, не убейся.

Весь мир напрягается,
Когда-нибудь это аукнется,
Давай сегодня об этом забудем,
Каждый хочет быть самым быстрым.
Перестань напрягаться,
Чтобы измерить успех,
Давай сегодня об этом забудем,
Мы асоциаль-

Весь мир напрягается,
Когда-нибудь это аукнется,
Давай сегодня об этом забудем,
Каждый хочет быть самым быстрым.
Перестань напрягаться,
Чтобы измерить успех,
Давай сегодня об этом забудем,
Мы асоциальны по жизни.

Э-э-э-о, э-э-э-о, э-э-э-о
Мы асоциальны по жизни
Э-э-э-о, э-э-э-о, э-э-э-о
Мы асоциальны по жизни

Асоциальны по жизни
Мы асоциальны по жизни
Асоциальны по жизни
Мы асоциальны по жизни