Julien Bam feat. Joon Kim - Du rauchst? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Julien Bam feat. Joon Kim - Du rauchst?




Du rauchst?
Tu fumes ?
Dieser Song geht an meine Mutter und an alle anderen Mutters
Cette chanson est pour ma mère et toutes les autres mères
Also hört gut zu ja?
Alors, écoute bien, d'accord ?
Und lernt
Et apprends
Du rauchst?
Tu fumes ?
Ich rauch, ab und zu quasi bei Mama im Bauch
Je fume, de temps en temps, presque dans le ventre de maman
Marlboro Gold?
Marlboro Gold ?
Marlboro Blau, denn von Gold ist meine Lunge schon grau
Marlboro Blue, parce que de l'or, mes poumons sont déjà gris
Ja-jo
Oui-jo
Ja schau, wie ich den Tabak drehe und bau
Oui, regarde comment je roule et fais le tabac
Und Frau?
Et la femme ?
Was Frau, ja meine Mama warf mich weck und dann tschau
Quelle femme, oui ma mère m'a réveillé et puis au revoir
Ich hab' nicht einen Tag geraucht
Je n'ai pas fumé un seul jour
Ohne zu wissen, dass ich dich brauch
Sans savoir que j'avais besoin de toi
Gerade noch bin in deinem Bauch
Je suis encore dans ton ventre
Bin der Typ der bei dir da halt klaut
Je suis le genre de mec qui te vole ça
Perfekte Ringe mit Rauch
Des cercles parfaits avec de la fumée
Und die anderen alle so wow
Et les autres tous comme waouh
Zu jung wenn ich Marlboro kauf
Trop jeune pour acheter des Marlboro
Doch der Bro im Späti, der weiß genau
Mais le mec au dépanneur, il sait exactement
Es tut mir leid Mama
Je suis désolé maman
Ich weiß du weinst Mama
Je sais que tu pleures maman
Doch Ich weiß gar nicht wie du heißt Mama
Mais je ne sais même pas comment tu t'appelles maman
Weißt du der Aschenbecher war für uns beide immer zu klein Mama
Tu sais, le cendrier était toujours trop petit pour nous deux, maman
Du warst so weit Mama
Tu étais si loin, maman
Wie beim Wurf mit 'eim Hammer
Comme lancer un marteau
Du warst mit mir scheiß schwanger
Tu étais enceinte avec moi, c'est de la merde
Aber Heute One-Punch-Lunge so wie Seitama
Mais aujourd'hui, un coup de poing au poumon, comme Saitama
Du rauchst?
Tu fumes ?
Ich rauch, ab und zu quasi bei Mama im Bauch
Je fume, de temps en temps, presque dans le ventre de maman
Marlboro Gold?
Marlboro Gold ?
Marlboro Blau, denn von Gold ist meine Lunge schon grau
Marlboro Blue, parce que de l'or, mes poumons sont déjà gris
Ja-jo
Oui-jo
Ja schau, wie ich den Tabak drehe und bau
Oui, regarde comment je roule et fais le tabac
Und Frau?
Et la femme ?
Was Frau, ja meine Mama warf mich weck und dann tschau
Quelle femme, oui ma mère m'a réveillé et puis au revoir
Ich hab' nicht ein' Tag billig geraucht
Je n'ai pas fumé un jour bon marché
Mach' ich immer wenn ich mich besauf'
Je le fais toujours quand je me bourre la gueule
Babalu hat mich Smogli getauft
Babalu m'a baptisé Smogli
Bin der Vater, den du nicht brauchst
Je suis le père dont tu n'as pas besoin
Du machst' perfekte Ringe mit Rauch
Tu fais des cercles parfaits avec de la fumée
Die sind runder als mein ruhender Bauch
Ils sont plus ronds que mon ventre qui repose
Ich hab' auch Tabak, den ich gern kau'
J'ai aussi du tabac que j'aime acheter
Den hab' ich von Späti geklaut
Je l'ai volé au dépanneur
Es tut mir leid Mama
Je suis désolé maman
Aber du verzeihst Mama
Mais tu me pardonnes maman
Du ich weiß gar nicht wie du heißt Mama
Tu sais, je ne sais même pas comment tu t'appelles maman
Ich bin sein Papa
Je suis son papa
Er kann immer was haben von meim' Tabak
Il peut toujours avoir du mien, du tabac
Er kommt nicht ma' Heim Mama
Il ne rentre même pas à la maison, maman
Feuer ist zu heiß Alter
Le feu est trop chaud, mec
Er chillt in der Highkammer
Il chill dans la chambre haute
40milligramm Nikotin, dass ist sein Standard
40 milligrammes de nicotine, c'est son standard
Du rauchst?
Tu fumes ?
Ich rauch, ab und zu quasi bei Mama im Bauch
Je fume, de temps en temps, presque dans le ventre de maman
Marlboro Gold?
Marlboro Gold ?
Marlboro Blau, denn von Gold ist meine Lunge schon grau
Marlboro Blue, parce que de l'or, mes poumons sont déjà gris
Ja-jo
Oui-jo
Ja schau, wie ich den Tabak drehe und bau
Oui, regarde comment je roule et fais le tabac
Und Frau?
Et la femme ?
Was Frau, ja meine Mama warf mich weck und dann tschau
Quelle femme, oui ma mère m'a réveillé et puis au revoir





Julien Bam feat. Joon Kim - Du rauchst?
Album
Du rauchst?
date of release
26-02-2022



Attention! Feel free to leave feedback.